Genius Brasil Traduções
Madonna - Turn Up The Radio (Tradução em Português)
[Tradução de "Turn Up The Radio", de Madonna]
[Verso 1]
Quando o mundo começar a te deixar pra baixo
E nada parecer sair do seu jeito
E o barulho desesperador da multidão
Fazer você achar que está enlouquecendo
Há um brilho de uma luz distante
Te chamando para sair dessa
Sentir o vento na sua face e na sua pele
E aqui eu começo minha história
[Refrão]
Aumente o rádio
Aumente o rádio
Não me pergunte onde quero ir
Nós temos que aumentar o rádio
[Verso 2]
Já estava na hora de abrir meus olhos
Estou deixando o passado para trás
Nem sempre o que parece é
Inclusive esse momento e esses sonhos loucos
Estou presa como uma mariposa nas chamas
Tão cansada de jogar esse jogo
Eu não sei como cheguei a esse estado
Deixe-me sair dessa gaiola pois estou morrendo de vontade
[Refrão]
De aumentar o rádio
Aumente o rádio
Não me pergunte onde quero ir
Nós temos que aumentar o rádio
Aumente o rádio
Aumente o rádio
Não me pergunte onde quero ir
Nós temos que aumentar o rádio
[Ponte]
Eu só quero entrar no meu carro
Eu quero ir depressa e ir para longe
Não me peça para explicar como me sinto
Pois não quero falar aonde estou indo
Diminua o barulho e aumente o volume
Não tenho escolha pois a temperatura me sufoca
Se abandonar esse lugar é a última coisa que eu faria
Então eu quero escapar com alguém como você
Zumbindo como uma mariposa nas chamas
Estou tão enjoada e cansada de jogar esse jogo
Temos que ter diversão, é o que temos que fazer
Balançar o sistema e quebrar todas as regras
Temos que aumentar o rádio até que as caixas explodam
[Refrão]
Aumente o rádio
Aumente o rádio
Não me pergunte onde eu quero ir
Nós temos que aumentar o rádio
[Outro]
Aumente o rádio
Aumente o rádio
Há coisas que você não precisa saber
Só me deixe aumentar o rádio
Aumente o rádio
Só me deixe aumentar o rádio
Só me deixe aumentar o rádio