Genius Brasil Traduções
Madonna - Hung Up - Live (Tradução em Português)
[Tradução de "Hung Up - Live", de Madonna]

[Intro]
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

[Refrão]
Qualquer coisinha que você diga ou faça
Eu estou ligada, estou ligada em você
Esperando por sua ligação, baby, dia e noite
Estou de saco cheio, estou cansada de esperar por você

[Verso 1]
O tempo passa tão devagar para aqueles que esperam
Não há tempo a perder
Aqueles que se correm parecem ter toda a diversão
Estou pegada, eu não sei o que fazer

[Pré-Refrão]
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
Eu não sei o que fazer

[Refrão]
Qualquer coisinha que você diga ou faça
Eu estou ligada, estou ligada em você
Esperando por sua ligação, baby, dia e noite
Estou de saco cheio, estou cansada de esperar por você

Qualquer coisinha, qualquer coisinha
Eu estou ligada, estou ligada em você
Esperando por sua ligação, esperando sua ligação
Estou de saco cheio, estou cansada de esperar por você

[Verso 2]
Trim, trim, trim, toca o telefone
As luzes estão acesas mas não há ninguém em casa
Tique, tique, taque, são quinze para às duas
Estou farta, estou me desligando de você
[Ponte]
Não posso continuar esperando por você
Eu sei que você continua indeciso
Não chore por mim, porque eu vou achar meu caminho
Um dia você vai acordar, mas será tarde demais

[Quebra]
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(Tão devagar, tão devagar, tão devagar)
(Tão devagar, tão devagar, tão devagar)
(Tão devagar, tão devagar, tão devagar)
(Tão devagar, tão devagar, tão devagar, tão devagar, tão)
Eu não sei o que fazer

[Refrão]
Qualquer coisinha que você diga ou faça
Eu estou ligada, estou ligada em você
Esperando por sua ligação, baby, dia e noite
Estou de saco cheio, estou cansada de esperar por você

Qualquer coisinha, qualquer coisinha
Eu estou ligada, estou ligada em você
Esperando por sua ligação, esperando sua ligação
Estou de saco cheio, estou cansada de esperar por você
[Interlúdio]
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar

Está bem, Londres!
Eu quero que vocês cantem junto comigo!
Vocês conseguem?
O tempo passa tão devagar

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Hein?

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Tudo bem, vamos fazer disso uma competição!
Vamos ver o lado esquerdo
Quero ouvir vocês cantarem! Tão devagar

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Eu não consigo ouvi-los!

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Agora sim, o lado direito quase acabou com sua raça
Vamos ver o meio da passarela, tão devagar

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Isso foi muito bom
Vamos ver o lado esquerdo!

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Ok, eu acho que o lado direito está ganhando
Vamos ver o final da passarela
Quero ouvir vocês! Tão devagar

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

E que tal o pessoal do fundão?
Eu quero ouvir vocês! O tempo passa tão devagar!

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Vamos lá, Londres! Eu sei que vocês podem fazer melhor!

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

Todos juntos agora! Eu quero todo mundo cantando!
O tempo passa tão devagar!

(O tempo passa tão devagar)
(O tempo passa tão devagar)

[Outro]
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa tão devagar
O tempo passa (Tão devagar)
Estou cansada de esperar por você