Genius Brasil Traduções
Madonna - Don’t Cry for Me Argentina (Tradução em Português)
[Tradução de "Don't Cry for Me Argentina", de Madonna]
[Verso 1]
Isto não será fácil, você achará estranho
Quando eu tentar explicar como eu me sinto
Que ainda preciso seu amor depois de tudo que fiz
Você não acreditará mim
Tudo que verá é a garota que outrora conheceu
Embora esteja vestida de gala
Está tão confusa com você
[Verso 2]
Eu tive que deixar acontecer, eu tive que mudar
Não podia ficar toda a minha vida no chinelo
Olhando pela janela, ficando fora do Sol
Então eu escolhi liberdade
Correndo ao redor, experimentando de tudo
Mas nada me impressionou de verdade
Eu nunca esperava mesmo
[Refrão]
Não chore por mim Argentina
A verdade é que eu nunca te abandonei
Durante os meus dias descontrolados
Minha louca existência
Eu mantive minha promessa
Não mantenha sua distância
[Verso 3]
E sobre a fortuna, e sobre a fama
Eu nunca as convidei
Embora parecesse ao mundo que elas eram tudo que eu desejei
Elas são ilusões
Não são as soluções que prometeram ser
A resposta estava aqui todo tempo
Eu te amo e espero que você me ame
[Refrão]
Não chore por mim Argentina
Não chore por mim Argentina
A verdade é que eu nunca te abandonei
Durante os meus dias selvagens
Minha louca existência
Eu mantive minha promessa
Não mantenha sua distância
[Saída]
Já falei demais?
Não há mais nada que eu possa pensar em dizer para você
Mas tudo que você tem que fazer é olhar para mim para saber
Que cada palavra é verdadeira