Genius Brasil Traduções
Madonna - Cherish (Tradução em Português)
[Tradução de "Cherish", de Madonna]

[Intro]
Estimo
Estimo

[Verso 1]
Tão cansada de corações quebrados e de perder neste jogo
Antes que eu comece esta dança
Eu vou arriscar te dizer
Eu quero mais do que apenas romance
Você é meu destino
Eu não posso deixar ir, baby, você não pode ver?
Cupido, por favor, mire em mim

[Refrão]
Estimo o pensamento
De sempre ter você aqui do meu lado
Oh, baby, eu estimo a alegria
Que você continua trazendo para a minha vida
Eu estou semprе cantando, estimo a força
Você tem o poder dе me fazer sentir bem
E, baby, eu descarto o pensamento
De alguma vez partir, eu nunca faria

[Verso 2]
Eu nunca estava satisfeita com encontros casuais
Eu não posso esconder minha carência
Por dois corações que sangram
Com amor ardente
Essa é a maneira que tem que ser
Romeu e Julieta, eles nunca se sentiram assim, eu aposto
Portanto, não subestime meu ponto de vista

[Refrão]
Estimo o pensamento
De sempre ter você aqui do meu lado
Oh, baby, eu estimo a alegria
Que você continua trazendo para a minha vida
Eu estou sempre cantando, estimo a força
Você tem o poder de me fazer sentir bem
E, baby, eu descarto o pensamento
De alguma vez partir, eu nunca faria
[Ponte]
Quem? Você! Não pode escapar, não vou deixar
Quem? Você! Eu jamais poderia esquecer
"Estima" é a palavra que uso para me lembrar do seu amor

[Interlúdio]
Você está dando
Você está dando isso para mim, garoto
Continue me dando toda-toda-toda a sua alegria
Me dê fé
Eu sempre te estimarei

Romeu e Julieta, eles nunca se sentiram assim, eu aposto
Portanto, não subestime meu ponto de vista

[Ponte]
Quem? Você! Não pode escapar, não vou deixar
Quem? Você! Eu jamais poderia esquecer
"Estima" é a palavra que uso para me lembrar do seu amor

[Refrão]
Estimo o pensamento
De sempre ter você aqui do meu lado
Oh, baby, eu estimo a alegria
Que você continua trazendo para a minha vida
Eu estou sempre cantando, estimo a força
Você tem o poder de me fazer sentir bem
E, baby, eu descarto o pensamento
De alguma vez partir, eu nunca faria
[Interlúdio]
Estimo
Me dê fé
Me dê alegria, meu garoto
Eu sempre te estimarei
Me dê fé
Me dê alegria, meu garoto
Eu sempre te estimarei
Estimo sua força (Você está dando, você está dando isso para mim, garoto, continue me dando toda a sua alegria) Não pode escapar, não vou deixar você
Descarto o pensamento (Você está dando, você está dando isso para mim, garoto, continue me dando toda a sua alegria) Eu jamais poderia esquecer

[Outro]
Estimo o pensamento (Me dê fé, me dê alegria)
(Meu garoto, eu sempre te estimarei) (Não pode escapar, não pode escapar)
Estimo a alegria (Me dê fé, me dê alegria)
(Meu garoto, eu sempre te estimarei) (Não pode escapar, não pode escapar)
Estimo sua força (Você está dando)
(Você está dando isso para mim, garoto, continue me dando toda a sua alegria) (Não pode escapar, não pode escapar)
Descarto o pensamento (Você está dando)
(Você está dando isso para mim, garoto, continue me dando toda a sua alegria) (Não pode escapar, não pode escapar)
Estimo o pensamento (Me dê fé, me dê alegria)
(Meu garoto, eu sempre te estimarei) (Não pode escapar, não pode escapar)
Estimo a alegria (Me dê fé, me dê alegria)
(Meu garoto, eu sempre te estimarei)