Genius Brasil Traduções
Ariana Grande - nasty (Tradução em Português)
[Tradução de "nasty", de Ariana Grande]
[Intro]
Isso é o que eu quero dizer...
[Verso 1]
Você me deixou muito nervosa, de todas as maneiras
Estou tentando esperar, mas, ultimamente, eu só quero manter isso real (Real)
Chega de jogar seguro, vamos até o fim
Estou só dizendo
[Pré-Refrão]
Eu só quero tirar um tempo pra você (Sim)
Juro que é certo para você
Como se essa buceta fosse projetada para você (Sim)
Dez de cinco em você
Sei que eu ficaria na linha por você (Sim)
Aposto que fico bem em você (Sim)
Abro minha mente para você (Sim)
[Refrão]
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero ser safada (Sim, sim)
O que você está esperando? (O que você está esperando?)
O que você está esperando?
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero ser safada (Sim, sim)
O que você está esperando? (O que você está esperando?)
O que você está esperando? (O que você está esperando?)
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero (Safada)
Hoje à noite eu quero (Safada)
[Verso 2]
Prometo que eu vou te dar como você nunca teve antes
Eu faço isso tão bem, vai ser difícil quebrar o hábito
Você é como uma constelação inteira (Sim)
Nadando como você nas férias (Sim)
Prometo que ainda vou te amar quando você acordar de manhã
[Pré-Refrão]
Eu só quero tirar um tempo pra você (Sim)
Juro que é certo para você
Como se essa buceta fosse projetada para você (Sim)
Dez de cinco em você
Sei que eu ficaria na linha por você (Sim)
Aposto que fico bem em você (Sim)
Abro minha mente para você (Sim)
[Refrão]
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero ser safada (Oh, hey)
O que você está esperando? (O que você está esperando? Mmm)
O que você está esperando? (Sim)
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero ser safada
O que você está esperando? (O que você está esperando?)
O que você está esperando? (O que você está esperando?)
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero ser safada (Safada, safada, mmm, ah)
Hoje à noite eu quero ser safada (Oh woah, cara)
[Verso 3]
Cara, você conhece as vibrações, não perco tempo
Pegue o que está em sua mente, faça isso se tornar real
Mande todos os manos pra casa
Saímos da cama para o sofá
E venha conhecer como me sinto por dentro
Tanta conversa, palavras tão doces
Tenho sido tão bem comportada, mas cara, sou fraca
Sim, meu corpo tem que dizer algo para você
Essa é uma maneira de dizer que falo a verdade
[Refrão]
Não quero esperar (Não quero esperar)
Hoje à noite eu quero ser safada (Oh, hey)
O que você está esperando? (O que você está esperando? Mmm)
O que você está esperando? (Sim)
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero ser safada
O que você está esperando? (O que você está esperando?)
O que você está esperando? (O que você está esperando?)
Não quero esperar
Hoje à noite eu quero (Hoje à noite eu quero ser, mmm, hoje a noite, amor)
Hoje à noite eu quero safada (Oh)
Sim