Genius Brasil Traduções
Bebe Rexha - Baby, I’m Jealous ft. Doja Cat (Tradução em Português)
[Tradução em português de "Baby, I’m Jealous", de Bebe Rexha & Doja Cat]
[Intro: Bebe Rexha]
Querido, estou com ciúmes
[Verso 1: Bebe Rexha]
Passou de bonito para feio
Porque a insegurança me disse que você não me ama
Só é preciso uma garota acima de mim
Na sua linha do tempo para me tornar nada
[Pré-refrão: Bebe Rexha]
Esta sou eu, uma mulher em dicotomia
Eu me amo, até eu não
[Refrão: Bebe Rexha & Doja Cat]
Querido, estou com ciúmes
Das fotos que você curte
Querido, estou com ciúmes
Das garotas com olhos mais claros
Querido, estou com ciúmes (Ooh)
E eu sei que não está certo
Mas estou com ciúmes, com ciúmes (haha)
O tipo ciumenta
[Verso 2: Bebe Rexha]
Eu sou geleia, gеleia, geleia, gеleia, geleia no prato
Lado ensolarado para cima, tenho ovo na cara
Treinador de cintura para uma cintura menor
Mas não posso evitar se gosto do sabor da comida
[Pré-refrão: Bebe Rexha]
Esta sou eu, uma mulher em dicotomia
Eu me amo, até eu não
Minhas desculpas por olhar em sua história
Estou tentando deixar isso ir
[Refrão: Bebe Rexha & Doja Cat]
Querido, estou com ciúmes
Das fotos que você curte
Querido, estou com ciúmes
Das garotas com olhos mais claros
Querido, estou com ciúmes (Ooh)
E eu sei que não está certo
Mas estou com ciúmes, ciúmes
O tipo ciumenta
[Verso 3: Doja Cat]
Essa garota não pode ser aquela garota
Amor eu sou uma vadia má
Se ele for diabólico, provavelmente conseguirá um bagre
Fazê-lo sonhar em tirar uma soneca, merda
Eu nem pergunto a ele: "Quem é essa garota?"
Uh-huh, quem é essa garota? Nah
Isso é lamentável, isso é tão comum, por quê?
Algumas mulheres querem homens e algumas meninas querem esposas
Contar mentiras até eles gritarem e as calças pegarem fogo, uh
Eu roubei você cara
Ele tem liberdade para perseguir o que quiser
Eu sei que você é louca
Mas ele nem vale o seu tempo
É uma chatice
Eu não estou sendo rancorosa, mas ele é um lixo
Não será o último
Para deixar você saber, mas ele vai te mostrar
[Refrão: Bebe Rexha & Doja Cat]
Querido, estou com ciúmes
Das fotos que você curte
Querido, estou com ciúmes (Ooh)
Das garotas com olhos mais claros
Querido, estou com ciúmes
E eu sei que não está certo (você mentiu para mim)
Mas estou com ciúmes, com ciúmes (uh-uh)
O tipo ciumenta
(Sim, sim, sim)
[Saída: Bebe Rexha & Doja Cat]
Estou com ciúmes dela (Sim)
Eu preciso do seu número (Q-querido eu sou)
Ela não te ama
Garoto, deixa eu te mostrar (Querido, estou com ciúmes)
Estou com ciúmes dela
Eu preciso do seu número (Q-querido eu sou)
Ela não te ama
Garoto, deixa eu te mostrar (Querido, estou com ciúmes)