Genius Brasil Traduções
Florence + The Machine - Hardest of Hearts (Tradução em Português)
[Tradução de "Hardest of Hearts" por Florence + The Machine]
[Verso 1]
Há amor no seu corpo mas você não consegue guardá-lo
Ele vaza através dos seus olhos e escorre por sua pele
O mais delicado toque deixa a mais escura das marcas
E o mais gentil dos beijos quebra o mais duro dos corações
[Pré-Refrão]
O mais duro dos corações
O mais duro dos corações
O mais duro dos corações
[Refrão 1]
Existe amor no seu corpo mas você não consegue tirá-lo
Ele prende-se na sua cabeça, não sai da sua boca
Gruda na sua língua e mostra no seu rosto
Que a mais doce das palavras tem o mais amargo gosto
[Refrão 2]
Querido coração, eu te amei desde o começo
Mas você nunca saberá como fui tola
Querido coração, eu te amei desde o começo
Mas não há desculpa para o estado em que me encontro
[Pré-Refrão]
O mais duro dos corações
O mais duro dos corações
O mais duro dos corações
[Verso 2]
Existe amor em nossos corpos e ele nos mantém juntos
Mas nos separa quando estamos nos abraçando
Todos queremos algo para abraçar à noite
Não nos importamos se dói quando apertamos muito forte
[Refrão 1]
Existe amor no seu corpo mas você não consegue tirá-lo
Ele prende-se na sua cabeça, não sai da sua boca
Gruda na sua língua e mostra no seu rosto
Que a mais doce das palavras tem o mais amargo gosto
[Refrão 2]
Querido coração, eu te amei desde o começo
Mas você nunca saberá como fui tola
Querido coração, eu te amei desde o começo
Mas não há desculpa para o estado em que me encontro
[Pré-Refrão]
O mais duro dos corações
O mais duro dos corações
O mais duro dos corações
[Ponte]
Meu coração incha como água em ondas
Não consigo me parar até ser tarde demais
Segure-se em seu coração
Porque eu estou vindo pegar você
Segure-se em seu coração
Porque eu estou vindo quebrar você
[Outro]
Segure-se, segure-se (o mais duro dos corações)
Segure-se, segure-se (o mais duro dos corações)
Segure-se, segure-se (o mais duro dos corações)
Segure-se, segure-se
O mais duro dos corações (segure-se, segure-se)
O mais duro dos corações (segure-se, segure-se)
O mais duro dos corações (segure-se, segure-se, segure-se, segure-se)