Genius Brasil Traduções
Taylor Swift - Blank Space (Voice Memo) (Tradução em Português)
[Tradução de "Blank Space (Voice Memo)" por Taylor Swift]
Então esse próximo áudio é, uh, de uma sessão que eu tive com o Max Martin e o Johan Shellback e o que a gente gosta de fazer é deixar, hm, uma gravação rolando nos nossos celulares de tudo que estamos fazendo quando estamos montando uma música, só caso algum de nós invente uma melodia legal e a gente esqueça, a gente gosta de voltar e aí tocar de novo a gravação pra nos lembrarmos de o que exatamente estávamos falando. Hm, então, eu trouxe essa ideia chamada "Blank Space," e essa sou eu tocando pro Max e pro Johan pela primeira vez e eles estão gritando essas ideias pra produção tipo, você sabe o "Oh!" no começo do refrão, hm, e isso acabou na música. Então, esses são os estágios iniciais da música do álbum chamada "Blank Space."
Prazer em conhecê-lo, por onde esteve?
Eu poderia te mostrar coisas incríveis
Diamantes, beira-mar, todas essas coisas
[?] essa música que [?]
Tipo, oh meu Deus, escute aqui
Escute aqui, eu também
[?]
[?] sincero [?]
Podemos todos cantar isso e chorar
[Tudo que você?] pensa, todo esse tempo
[?]
Só esqueça do que ouviu sobre mim
Não acredite no que escutar sobre mim, escutar sobre mim
Porque vai ser pra sempre, ou vai acabar -
Yeah! Hey, hey!
Vai acabar em chamas
Você pode me dizer quando acabar -
Isso é tipo, tipo uma música da Nelly do começo dos anos 2000
Longa lista de ex-namo -
Tenho uma longa lista de ex-namorados, eles te dirão que eu sou louca
Mas eu tenho um espaço em branco, querido
*Estalo* Eu escreverei seu nome
Mas eu tenho um espaço em branco, querido
*Estalo* Eu escreverei seu nome
É incrível! Eu amei
Ai meu Deus, todo mundo vai te matar
Sim!