Genius Brasil Traduções
Taylor Swift - Bad Blood (Tradução em Português)
[Tradução de "Bad Blood" por Taylor Swift]
[Refrão]
Porque meu bem, agora temos uma rixa
Você sabe que nos amávamos muito
Então olhe para o que você fez
Porque meu bem, agora temos uma rixa, hey!
Agora nós temos problemas
E eu não acho que podemos resolvê-los
Você fez um corte bem fundo
E meu bem, agora temos uma rixa, hey!
[Verso 1]
Você tinha que fazer isso?
Eu pensava que você era confiável
Você tinha que estragar o que era brilhante?
Agora está todo enferrujado
Você tinha que mе atingir no meu ponto fraco?
Meu bem, еu não conseguia respirar
E esfregar tão profundamente
Sal na ferida, como se estivesse rindo da minha cara
[Pré-Refrão]
Oh, é tão triste de
Pensar nos bons tempos
Você e eu
[Refrão]
Porque meu bem, agora temos uma rixa
Você sabe que nos amávamos muito
Então olhe para o que você fez
Porque meu bem, agora temos uma rixa, hey!
Agora nós temos problemas
E eu não acho que podemos resolvê-los
Você fez um corte bem fundo
E meu bem, agora temos uma rixa, hey!
[Verso 2]
Você achou que ficaríamos bem?
Ainda tenho cicatrizes nas minhas costas das suas facas
Então não pense que está no passado
Esses tipos de feridas permanecem e permanecem
Agora, você pensou bem em tudo?
Todas essas coisas vão voltar pra você
E o tempo pode curar, mas isso não vai
Então se você cruzar o meu caminho
Só não cruze
[Pré-Refrão]
Oh, é tão triste de
Pensar nos bons tempos
Você e eu
[Refrão]
Porque meu bem, agora temos uma rixa
Você sabe que nos amávamos muito
Então olhe para o que você fez
Porque meu bem, agora temos uma rixa, hey!
Agora nós temos problemas
E eu não acho que podemos resolvê-los
Você fez um corte bem fundo
E meu bem, agora temos uma rixa, hey!
[Ponte]
Band-aids não curam buracos de bala
Você pede desculpas só pra se mostrar
Se você vive assim, vive com fantasmas
Band-aids não curam buracos de bala
Você pede desculpas só pra se mostrar
Se você vive assim, vive com fantasmas
Se você ama assim, sangue corre frio!
[Refrão]
Porque meu bem, agora temos uma rixa
Você sabe que nos amávamos muito
Então olhe para o que você fez
Porque meu bem, agora temos uma rixa, hey!
Agora nós temos problemas
E eu não acho que podemos resolvê-los (Acho que podemos resolvê-los)
Você fez um corte bem fundo
E meu bem, agora temos uma rixa, hey!
[Refrão]
Porque meu bem, agora temos uma rixa
Você sabe que nos amávamos muito
Então olhe para o que você fez (Olhe o que você fez)
Porque meu bem, agora temos uma rixa, hey!
Agora nós temos problemas
E eu não acho que podemos resolvê-los
Você fez um corte bem fundo
E meu bem, agora temos uma rixa, hey!