Genius Brasil Traduções
Florence + The Machine - As Far As I Could Get (Exclusiva do Vinil) (Tradução em Português)
[Tradução de "As Far As I Could Get" por Florence + The Machine]
[Verso 1]
Nos jazigos celestiais
Eu respirei lama
Porque não sou amada
Eu fui o mais longe que consegui ir
E os cedros como pináculos
Desperdiçando a porcaria do meu tempo
[Verso 2]
Passei pelo museu da morte
E pelo homem louco que gritava respostas
Eu navego por novos horizontes
E por videntes que se arriscam
E os cedros como pináculos
Desperdiçando a porcaria do meu tempo
[Refrão 1]
O mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
E os cedros como pináculos
Desperdiçando a porcaria do meu tеmpo
[Verso 3]
Passei pelas colunas e pеlos templos
Parecendo um castelo da Disney
O mais longe que consegui ir
Passei pelas garotas atrasadas para o ensaio
Oh, um pirata à esquerda
E Jesus à direita
E o Pacífico passa varrendo
Como um pássaro em seu voo
[Refrão 1]
O mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
E os cedros como pináculos
Desperdiçando a porcaria do meu tempo
[Ponte]
Porque se não sou amada, eu também não amei
Porque se não sou amada, eu também não amei
[Refrão 2]
Oh, o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
[Verso 4]
Passei pela cidade e os sermões
O cemitério parado
Passei pela montanha e o monumento
Pelas casas e pelas colinas
Passei pelos sinais e pelas sirenes
Pelos pecadores e pelos santos
Eu fui o mais longe que consegui ir
Passei pelo sagrado e pelo horror
Pelo humilde e pelo ganancioso
Eu fui o mais longe que consegui ir
Porque se não sou amada, eu também não amei
[Refrão 2]
O mais longe que consegui ir
O mais longe que consegui ir
O mais longe que consegui ir
Não estou longe o suficiente ainda
[Refrão 3]
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
E não estou longe o suficiente ainda
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
E não estou longe o suficiente ainda
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
Eu fui o mais longe que consegui ir
E não estou longe o suficiente ainda