Genius Brasil Traduções
Florence + The Machine - St. Jude (Tradução em Português)
[Tradução de "St. Jude" por Florence + The Machine]
[Verso 1]
Mais uma conversa sem destino
Mais uma batalha que não foi vencida
E cada lado é um perdedor
Então, quem se importa com quem atirou?
[Pré-Refrão]
Eu estou aprendendo, por isso estou indo embora
E mesmo que eu esteja lamentando
Estou tentando encontrar o sentido
Deixe que a perda revele
Deixe que a perda revele
[Refrão]
São Judas Tadeu, santo padroeiro das causas perdidas
São Judas Tadeu, еstávamos perdidos antes de еla começar
São Judas Tadeu, deitamos na cama enquanto ela girava em torno de nós
São Judas Tadeu, talvez eu sempre tenha me sentido mais confortável no caos
[Verso 2]
Eu estava na ilha e você estava lá também
Mas de alguma forma no meio da tempestade não consegui te alcançar
Oh São Judas Tadeu, de alguma forma ela sabia
E ela chegou para dar a bênção enquanto causava devastação
Não consegui manter minha boca fechada, precisava falar
Chamando a sua atenção
[Refrão]
São Judas Tadeu, santo padroeiro das causas perdidas
São Judas Tadeu, estávamos perdidos antes de ela começar
São Judas Tadeu, deitamos na cama enquanto ela girava em torno de nós
São Judas Tadeu, talvez eu sempre tenha me sentido mais confortável no caos
[Ponte]
São Judas Tadeu, são Judas Tadeu
São Judas Tadeu, são Judas Tadeu
[Outro]
Eu estou aprendendo, por isso estou indo embora
E mesmo que eu esteja lamentando
Estou tentando encontrar o sentido
Deixe que a perda revele
Deixe que a perda revele
Eu estou aprendendo, por isso estou indo embora
E mesmo que eu esteja lamentando
Estou tentando encontrar o sentido
Deixe que a perda revele
Deixe que a perda revele