Genius Brasil Traduções
Frank Ocean - Nights (Tradução em Português)
[Parte I]
[Verso 1]
Rodando sua cidade, em volta do relógio
Todo mundo precisa de você
Não, você não pode tornar todo mundo igual
Embora você tem uma família beaucoup
Você não tem ninguém sendo honesto com você
Respiro até eu ser evaporado
Meu corpo todo transparente
Transporte, feito à mão (G)
E eu sei disso melhor do que a maioria das pessoas
Eu não confio neles de qualquer maneira
Você não pode violar a lei com eles
Arrume uma buceta, tenha uma noite calma
Atiradores matando na esquerda e direita
Trabalhando na sua pior noite
Se eu conseguir meu dinheiro logo
Você sabe que não vou precisar de você
E eu te digo, (Vadia)
Espero que o saco esteja cheio
Estou fodendo, não, eu estou fodido
Gasto quando eu recebo aquilo
E não quero ficar com você
Não consigo manter uma conversa
Ninguém pode te alcançar
Por que seus olhos estão molhados?
Você me ligou de uma sessão espirita?
Você é da minha vida passada
Espero que esteja indo bem, cara
Eu estive aqui primeiro de cabeça
Sempre gostei do boquete primeiro
Sinal entrando e saindo
Espero que você esteja indo bem, cara
Todo mundo precisa de você, todo mundo precisa de você
Oooh, nani nani
Isso parece um quaalude
Sem dormir no meu corpo
Não tem vadia no meu corpo
[Pré-Refrão]
Novos começos, ahh
Novos começos, acorde akh
O sol está se pondo
Hora de começar o seu dia, cara
Não pode continuar sendo demitido
Saiba que você precisa do dinheiro se quer sobreviver
A merda de toda noite, merda de todo dia
[Refrão]
Deixo meu amor em casa antes do meu turno da noite
Você sabe que eu não consigo ouvir essa merda a noite toda
Essa merda de kumbaya
Quero ver o nirvana, mas não quero morrer ainda
Quero sentir esse na na, você poderia passar por aqui?
Transar comigo depois do meu turno
Conheço aqueles garotos que querem me ver falido e o caralho
Chateado e o caralho, estressado e o caralho
Essa merda de todo dia
Cale a porra dessa boca, eu não quero ouvir sua conversa
Enrolando maconha, isso é férias barata
Minha merda de todo dia, merda de toda noite, minha merda de todo dia
(Merda de toda noite, merda de noite, merda de noite, merda de noite)
[Ponte]
Minha noite inteira, estive pronto para você minha noite inteira
Estive esperando por você minha noite inteira
Eu vou te deixar entrar, apenas me avise quando estiver lá fora
Minha noite inteira, você esteve perdendo minha noite inteira
Ainda tenho boas noites memorizadas
E olhar para trás está me fazendo bem
[Parte II]
[Verso 2]
Toda noite fode todo o dia
Todo dia corrige a noite
Por Deus, você deve combinar isso, isso é KO
Sem isqueiros brancos até eu completar 28
1998, minha família teve aquele Acura
Oh, o Legend
Mantendo pelo menos seis discos no rádio
De volta quando Boswell e Percy estavam na ativa
Alguns bispos na cidade construindo mansões
Todos os reverendos
Pregando status de milionário por esforço próprio
Quando só podíamos comer no Shoney em ocasiões
Após o Katrina tive que me transferir para o campus
Seu apartamento em Houston, onde eu fiquei
Morando com você quando eu não tinha um endereço
Fodendo com você quando eu não tinha um colchão
Trabalhando em uma maneira de sair do Texas, toda noite
[Refrão]
Deixo meu amor em casa antes do meu turno da noite, yeah
Você sabe que eu não consigo ouvir essa merda a noite toda
Essa merda de kumbaya
Quero ver o nirvana, mas não quero morrer ainda
Quero sentir esse na na, você poderia passar por aqui
Transar comigo depois do meu turno
Conheço aqueles garotos que querem me ver falido
Me verem chateado, estressado
Essa merda de todo dia
Cale a porra dessa boca, eu não quero ouvir sua conversa
Enrolando maconha, isso é férias barata
Minha merda de todo dia, minha merda de todo dia
Minha merda de toda noite, minha merda de todo dia
Minha merda de todo dia, minha merda de todo dia
Minha merda de todo dia, minha merda de toda noite