Genius Brasil Traduções
Meek Mill - Championships (Tradução em Português)
[Intro]
Yeah, uh

[Verso 1]
Todos os jovens da minha quebrada estão usando percs agora
Ficando chapado pra sobreviver, tá ficando pior agora
Você tem que dizer pra eles colocarem as armas e os percs de lado
As prisões novas têm 10 metros e essa é a sua primeira baixa, uh
E eu não vim aqui pra pregar
Eu só tinha que dizer uma coisa, porque eu sou aquele com o alcance
O jovem tem um quarto de um pouco, ele quer se transformar no Meech
Não teve pai, ele teve que aprender nas ruas
Eu costumava ser o aluno do quadro de honra, caramba
Depois eu me transformei numa fera
A primeira vez que eu vi um mano com sangue nos tênis
Ele tava no Air Max 93, mas tava afundado na rua
A mãe dele tava chorando, isso mexeu comigo, oh Senhor
O corre que eu tô fazendo pela minha quebrada, eu não vou receber um prêmio
Eu costumava vender Reggie, caramba, como eu vou chegar na Forbes?
Eu dou um tiro, se eu errar, eu vou pegar as placas
Não vou mais desistir, tipo, vou dar um pouco mais de mim
Estamos vestindo Old Navy, parecia tipo Christian Dior
Éramos falidos, mas rico em alma, éramos realmente tão pobres?
Éramos realmente tão burros? Porque carregamos uma arma
E todos os manos da minha vizinhança carregam uma
Porque tivemos pesadelos com nossas mães, enterrando o próprio filho
Eu tô falando com você como um profeta tão raro quanto eles vêm, uh
Disparos soam como música pendurada no Buick
Por que você quer ser um atirador?
Minha mãe me disse pra não fazer isso, mas eu fiz
Agora eu tô trancado numa prisão
Ligando pra minha mãe tipo, "Eu não deveria ter feito isso"
Assisto meu sonho acabar em um instante
Eu tô em uma visita posando pra foto
Como se eu tivesse indo pra minha formatura ou algo assim
Como se eu não tivesse enfrentando o tempo ou algo assim
Fazendo o corre por esses manos como se essa merda não machucasse a minha mãe ou algo assim
Só um vai me pegar no comissário ou até me comprar algo
Quando tudo cai
Eu não posso ligar pra vocês agora
Mesmo se eu ligar pro seu telefone
Isso não vai me levar pra casa
Vi tantas vezes diferentes, esses manos me fizeram mal
Merda, essa é o motivo pelo qual eu fiz essa música

[Verso 2]
Merda, éramos crianças, brincávamos no degrau
Alguns anos depois, flertamos com o anjo da morte
Eu tinha 11 anos, coloquei as minhas mãos na TEC
Quando eu toquei pela primeira vez, essa merda me apressou
Meus parceiros morrendo, eu tava tipo "Talvez somos os próximos"
Isso me ameaçou
Conhecendo os manos que mataram o meu pai, isso só me deixou puto
Me fez um homem do caralho, eu tinha 5 anos quando Deus me deu o meu teste
Vou no tribunal com um tribunal nomeado e ele não vai dizer que se opõe
Agora é você contra o estado e você não tem dinheiro
A cadeia tá lotada, eles não têm espaço
Eu sei que um jovem que foi morto não pode dirigir um Wraith
Mas ele tá no carro funerário a caminho da igreja, eu sei que a mãe dele vai desmaiar
Quando ela sente o cheiro parecido com fluido de embalsamamento, passa colônia no seu bebê
O pastor disse que ia mandar ele pra casa, ela enlouqueceu
Quando eles jogam aquele caixão no chão, quem vai me salvar?
Como você pode me culpar? Quando eu tô tentando permanecer vivo e vencer as probabilidades quando os manos morrem aos 25 anos
Quando eu parar de temer pela minha vida, quando eu decido mudar de ideia
E paro de pensar
Tentando fumar a dor, eles travam a gente por fumar
Coloque eles em liberdade condicional, tranque eles se você não for perfeito
Vítima do sistema tipo uma gota de chuva no oceano
Estão fechando todas as escolas e todas as prisões ficando abertas

[Outro]
Yeah
Veja, vindo de onde eu venho
Tivemos que vencer as ruas
Vencer o sistema, vencer o racismo, vencer a pobreza
E agora comemoramos tudo o que conquistamos no campeonato