Genius Brasil Traduções
Lady Gaga - Plastic Doll (Tradução em Português)
[Tradução de "Plastic Doll" por Lady Gaga]
[Introdução]
Eu sou E-Eu-E-Eu-E-Eu-E-Eu
Eu sou de pl-plástico?
B-bo-n-ne-c-ca d-de pl-plástico
Pl-plástico, tecnológica
[Verso 1]
Me abra e me solte
Eu venho com uma bolsa e sapatos novos
Eu sou o seu tipo? Eu sou o seu tipo?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
Eu vivi em uma caixa rosa por muito tempo
Eu ficava no topo da prateleira, eles me deixaram forte
Eu sou o seu tipo? Eu sou o seu tipo?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
[Pré-Refrão]
Porque eu gastei muito tempo
Dançando sozinha
Dançando a mesma música
Eu não sou um brinquedo pra um menino de verdade
(Ooh la la, ooh la la)
Se é que você é um menino de verdade
[Refrão]
Não brinque comigo
Isso só me machuca
Estou pulando das paredes
Não, não, não, eu não sou sua boneca de plástico (sua boneca de plástico)
[Verso 2]
Eu tenho cabelo loiro e lábios de cereja
Eu sou um estado de arte, eu tenho um microchip
Eu sou o seu tipo? Eu sou o seu tipo?
(Ooh la la, oh la la, ooh, ooh, ooh la la)
[Pré-Refrão]
Porque eu gastei muito tempo
Dançando sozinha
Dançando a mesma música
Eu não sou um brinquedo pra um menino de verdade
(Ooh la la, ooh la la)
Se é que você é um menino de verdade
[Refrão]
Não brinque comigo
Isso só me machuca
Estou pulando das paredes
Não, não, não, eu não sou sua boneca de plástico (Ooh la la)
Não brinque comigo
Isso me machuco
Estou pulando das paredes
Não, não, não, eu não sou sua boneca de plástico (sua boneca de plástico)
[Ponte]
Me diga, quem te vestiu? Onde você comprou aquele chapéu?
Por que ela está chorando? Qual é o preço na etiqueta?
Quem é aquela menina, Malibu Gaga?
Ela parece tão triste, que saga é essa? (Oh)
[Refrão]
Não brinque comigo
Isso só me machuca
Estou pulando das paredes
Não, não, não, eu não sou sua boneca de plástico (sua boneca de plástico)
Não brinque comigo
Isso me machuca
Estou pulando das paredes
Não, não, não, eu não sou sua boneca de plástico (sua boneca de plástico)
[Saída]
Eu sou E-Eu-E-Eu-E-Eu-E-Eu
Eu sou de pl-plástico? (Plástico)
B-bo-n-ne-c-ca d-de pl-plástico
Pl-plástico, tecnológica (Plástico)
Eu sou E-Eu-E-Eu-E-Eu-E-Eu (Eu não sou sua boneca de plástico)
De pl-plástico?
B-bo-n-ne-c-ca d-de pl-plástico
Pl-plástico, tecnológica (Ooh la la)