Genius Brasil Traduções
Céline Dion - That’s Just the Woman in Me (Tradução em Português)
[Verso 1]
Se seus sapatos se recusam a brilhar
E suas pernas não entram na linha
E amanhã será apenas um outro dia, sim
[Refrão]
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
Esta é a mulher agindo em você
[Verso 2]
Se os seus pés não podem encontrar o chão
E sua chave não entra na fechadura
E você se esqueceu que 2+2 são quatro, sim
[Refrão]
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
Esta é a mulher agindo em você
[Verso 3]
Oh sim, agora
E te vi vagando
Para cima e para baixo na minha rua
Tentando explicar que
Esse amor foi uma dor
Para todas as pessoas que você conheceu
Procurando pela dominadora
Misteriosa "femme fatale" e todo esse tipo de coisa
Mas acho que você não sabe
Que sou eu de qualquer forma
E que querido, você entendeu errado
Então, se seu jogo fica confuso
E sua TV queima um fusível
Vamos lá, você não tem nada a perder mesmo
[Refrão]
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
Esta é a mulher agindo em você
[Outro]
Porque eu preciso, eu preciso de um homem para amar
Porque eu preciso de um homem para amar