Genius Brasil Traduções
Linkin Park - Leave Out All the Rest (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eu sonhei que estava desaparecido, você tava tão assustada
Ninguém escutava, pois ninguém mais se importava
Depois do meu sonho eu acordei com esse medo
O que eu deixarei quando tiver acabado por aqui?
[Pré-Refrão]
Então, se você me perguntar, eu quero que saiba
[Refrão]
Quando minha hora chegar, esqueça os erros que cometi
Ajude-me a deixar para trás alguns motivos para eu fazer falta
Não fique ressentida comigo, e quando se sentir vazia
Mantenha-me em sua memória, esqueça todo o resto
Esqueça todo o resto
[Verso 2]
Não tenha medo, eu levei minha surra
Compartilhei o que consegui
Eu sou forte por fora, não por dentro
Eu nunca fui perfeito e você também não
[Pré-Refrão]
Então, se você me perguntar, eu quero que saiba
[Refrão]
Quando minha hora chegar, esqueça os erros que cometi
Ajude-me a deixar para trás alguns motivos para eu fazer falta
Não fique ressentida comigo, e quando se sentir vazia
Mantenha-me em sua memória, esqueça todo o resto
Esqueça todo o resto
[Ponte]
Esquecendo toda dor interior
Que você aprendeu a esconder tão bem
Fingindo que outra pessoa pode chegar
E me salvar de mim mesmo
Eu não posso ser quem você é
[Refrão]
Quando minha hora chegar, esqueça os erros que cometi
Ajude-me a deixar para trás alguns motivos para eu fazer falta
Não fique ressentida comigo, e quando se sentir vazia
Mantenha-me em sua memória, esqueça todo o resto
Esqueça todo o resto
[Outro]
Esquecendo toda dor interior
Que você aprendeu a esconder tão bem
Fingindo que outra pessoa pode chegar
E me salvar de mim mesmo
Eu não posso ser quem você é
Eu não posso ser quem você é