Genius Brasil Traduções
Adele - Million Years Ago (Tradução em Português)
Eu só queria me divertir
Aprendendo a voar
Aprendendo a correr
Eu deixei meu coração escolher o caminho
Quando eu era jovem
Lá no fundo eu já deveria saber
Que isto seria inevitável
Ganhar minhas listras que eu deveria pagar
E carregar minha alma

Eu sei que não sou a única
Que se arrepende das coisas que fez
Às vezes sinto que sou só eu
Que não consegue tolerar o reflexo que vê
Eu gostaria de viver um pouco mais
Olhar para o céu, e não só para o chão

Eu sinto como se minha vida estivesse passando num piscar
E tudo que posso fazer é assistir e chorar
Sinto falta do ar, sinto falta dos meus amigos
Sinto falta de minha mãe, sinto falta de quando
A vida era uma festa a ser curtida
Mas isso foi há um milhão de anos

Quando eu ando por todas as ruas
Onde eu cresci e encontrei meus pés
Eles não conseguem me olhar nos olhos
É como se tivessem medo de mim
Eu tento pensar nas coisas para dizer
Como uma piada ou uma lembrança
Mas eles não me reconhecem agora
Na luz do dia
Eu sei que não sou a única
Que se arrepende das coisas que fez
Às vezes sinto como se fosse só eu
Que nunca me tornei que pensei que seria
Eu gostaria de poder viver um pouco mais
Olhar para o céu, e não só para o chão
Eu sinto como se a vida estivesse passando num piscar
E tudo que eu posso fazer é assistir e chorar
Eu sinto falta do ar, sinto falta dos meu amigos
Eu sinto falta de minhã mãe, sinto falta de quando
A vida era uma festa a ser curtida
Mas isso foi há um milhão de anos atrás
Um milhão de anos atrás