Genius Brasil Traduções
Céline Dion - I Will Be Stronger (Tradução em Português)
[Verso 1]
Você sempre foi mais forte que eu
O primeiro no fundo do poço, mas depois o primeiro a sair
E eu senti tanto sua falta
Mas o peso está aumentando, estou vendo cores na rua
E apesar de eu estar sozinha ou perdida
Eu não sinto vontade de desistir só porque você saiu
[Refrão]
E hoje à noite eu tenho tudo que preciso
Eu tenho perdão, estou me sentindo diferente
Esta noite eu serei mais forte
Eu não pedi para ser libertada
Mas na minha hora de fraqueza, encontrei uma doçura
Porque às vezes o amor deve morrer para nascer de novo
Um passo na estrada não é o fim
[Verso 2]
Foi apenas um momento, sem lembranças
Sem tinta no meu ombro, mas, querido, você estava aqui
E eu sei que o amor vence o orgulho
Não vou me afastar, mas o amor está do meu lado
[Refrão]
E hoje à noite eu tenho tudo que preciso
Eu tenho perdão, estou me sentindo diferente
Esta noite eu serei mais forte
Eu não pedi para ser libertada
Mas na minha hora de fraqueza, encontrei uma doçura
Porque às vezes o amor deve morrer para nascer de novo
Um passo nessa estrada, não é o fim
[Ponte]
E eu sei que dissemos para sempre
E eu sei que você deixou sua marca
Mas você me deu uma vida que vale a pena viver
[Refrão]
E hoje à noite eu tenho tudo que preciso
Eu tenho perdão, estou me sentindo diferente
Esta noite eu serei mais forte
Eu não pedi para ser libertada
Mas na minha hora de fraqueza, encontrei uma doçura
Porque às vezes o amor deve morrer para nascer de novo
Um passo nessa estrada, não é o fim
[Outro]
Não é o fim
Não é o fim