Genius Brasil Traduções
The Beatles - Back In The U.S.S.R (Tradução em Português)
[Verso 1]
Voei pela Miami Beach BOAC
Não fui pra cama ontem a noite
No caminho, a sacola de papel estava no meu joelho
Cara, eu tive um voo terrível
[Gancho]
Estou de volta na U.R.S.S
Você não sabe quão sortudo você é, garoto
De volta na U.R.S.S (Yeah!)
[Verso 2]
Estive fora durante tanto tempo, eu nem conhecia o lugar
Nossa, é tão bom estar de volta em casa
Vou deixar para amanhã para desempacotar minha mala
Querida, desconecte o telefone
[Gancho]
Estou de volta na U.R.S.S
Você não sabe quão sortudo você é, garoto
De volta na U.R
De volta na U.R
De volta na U.R.S.S
[Refrão]
Bem, as garotas da Ucrânia realmente me atraem
Elas deixam o oeste pra trás
E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritar
Aquela da Georgia sempre está na minha me-me-me-me-me-me-me-mente
Ah, vamos lá!
[Solo de Guitarra: Paul McCartney]
[Gancho]
Estou de volta na U.R.S.S
Você não sabe quão sortudo vocês são, garotos
De volta na U.R.S.S
[Refrão]
Bem, as garotas da Ucrânia realmente me atraem
Elas deixam o oeste pra trás
E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritar
Aquela da Georgia sempre está na minha me-me-me-me-me-me-me-mente
Ah, vamos lá!
[Verso 3]
Oh me mostra em volta das montanhas cobertas de neve lá no sul
Me leve para a fazenda do seu pai
Deixe-me ouvir o som das suas balalaikas
Venha e mantenha seu camarada quente
[Gancho]
Estou de volta na U.R.S.S (hey!)
Você não sabe quão sortudo vocês são, garotos
De volta na U.R.S.S
[Saída]
Oh, deixa eu te contar querida
Hey, estou de volta, de volta na U.R.S.S
Hey, é tão bom estar aqui
Sim, de volta na U.R.S.S