Genius Brasil Traduções
Weezer - The World Has Turned And Left Me Here (Tradução em Português)
[Refrão]
O mundo girou e me deixou aqui
Justo onde eu estava antes de você aparecer
E em seu lugar, um espaço vazio
Foi preenchido o vácuo bem atrás de meu rosto
[Verso 1]
Eu apenas fiz amor com sua doce lembrança
Mil vezes em minha mente
Você disse que amava isto mais que tudo
Você disse
[Pré-Refrão]
Você continua dando as costas
Se afastando mais a cada dia
[Refrão]
O mundo girou e me deixou aqui
Justo onde eu estava antes de você aparecer
E em seu lugar, um espaço vazio
Foi preenchido o vácuo bem atrás de meu rosto
[Verso 2]
Eu conversei por horas com a sua foto na carteira
E você apenas escutou
Você riu e se encantou por meu intelecto
Ou talvez não
[Pré-Refrão]
Você continua dando as costas
Se afastando mais a cada dia
[Refrão]
O mundo girou e me deixou aqui
Justo onde eu estava antes de você aparecer
E em seu lugar, um espaço vazio
Foi preenchido o vácuo bem atrás de meu rosto
[Solo de guitarra]
[Pré-Refrão]
Você continua dando as costas
Se afastando mais a cada dia
[Refrão]
O mundo girou e me deixou aqui
Justo onde eu estava antes de você aparecer
E em seu lugar, um espaço vazio
Foi preenchido o vácuo bem atrás de meu rosto
[Saída]
(Você acredita no que eu canto agora?)
O mundo girou e me deixou aqui
(Você acredita no que eu canto agora?)
Justo onde eu estava antes de você aparecer
(Você acredita?)
E em seu lugar, um espaço vazio
Foi preenchido o vácuo bem atrás de meu...
Você acredita no que eu canto agora?
Você acredita no que eu canto agora?
Você acredita?
[Solo de guitarra]