Genius Brasil Traduções
Johnée - Morning Heartbreak (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eu tenho perdido muito sono por merdas estúpidas
Eu tenho que me tirar dessa bagunça, yeah
Coração quebrado é um filho da puta
Especialmente quando você ainda está apaixonado pelo seu ex
Eu não posso acreditar que ainda estou fazendo essa perseguição
Sempre dizendo às pessoas que eu vou, mas nunca mudo
Por que diabos eu não consigo reconhecer que eu mereço o mesmo
Amor que eu entrego pra pessoas que o largam de mão

[Pré refrão]
Você esteve dormindo em mim
Falando toda essa merda enquanto eu mantenho doce
O que há de errado com você?
Só porque você tem um pau
Não significa que você tem que ser um idiota
Você não sabia?

[Refrão]
Eu preciso de uma pausa dessa manhã de coração partido
Eu não quero mais ver seu rosto
Alguns dias eu gostaria de nunca ter te conhecido
Porque agora eu tenho um longo caminho a percorrer
Até eu apagar seus lábios, seu beijo, seu toque
As coisas que me fizeram me apaixonar
Antes de você dizer que não sentia o mesmo

[Pós-refrão]
Me beije, bons sonhos
Tenho que tirar você da minha cabeça

[Verso 2]
Eu tenho me importado demais
Não deveria dar uma foda para o que você pensa de mim
Comecei a falar como você
Mudei de atitude, até tentei mudar a maneira como falo
Eu não posso acreditar que ainda estou fazendo essa perseguição
Gastei tanto amor em você, que só fiquei com ódio
Detestando a minha aparência e todos os traços do meu corpo
Te entreguei meu coração, mas nunca tive o seu em retorno

[Pré refrão]
Você esteve dormindo em mim
Falando toda essa merda enquanto eu mantenho doce
O que há de errado com você?
Só me liga quando esta sozinho
Seus amigos foram embora e agora você me quer
Mas eu não vou ser bobo
[Refrão]
Eu preciso de uma pausa dessa manhã de coração partido
Eu não quero mais ver seu rosto
Alguns dias eu gostaria de nunca ter te conhecido
Porque agora eu tenho um longo caminho a percorrer
Até eu apagar seus lábios, seu beijo, seu toque
As coisas que me fizeram me apaixonar
Antes de você dizer que não sentia o mesmo

[Pós-refrão]
Me beije, bons sonhos
Tenho que tirar você da minha cabeça

[Ponte]
Você acha que pode me tratar como se eu não fosse nada a perder
E voltar para ver se ainda há algo que você pode provar
Corajoso de sua parte assumir que eu ficaria esperando por você até você se importar

[Refrão]
Eu preciso de uma pausa dessa manhã de coração partido
Eu não quero mais ver seu rosto
Alguns dias eu gostaria de nunca ter te conhecido
Porque agora eu tenho um longo caminho a percorrer
Até eu apagar seus lábios, seu beijo, seu toque
As coisas que me fizeram me apaixonar
Antes de você dizer que não sentia o mesmo
[Pós-refrão]
Me beije, bons sonhos
Tenho que tirar você da minha cabeça