Genius Brasil Traduções
The Weeknd - After Hours (Tradução em Português)
[Versão Traduzida em Português Brasileiro de "After Hours" de The Weeknd]

[Verso 1]
Pensei ter morrido nos meus sonhos de novo
Lutando pela minha vida, eu não consigo mais respirar
Estou desmoronando
Sem você, não consigo dormir
Pois meu coração pertence à você
Eu arriscaria tudo por você
Quero você perto de mim
Desta vez, não vou te deixar
Quero ter bebês
Proteção, não precisamos
Seu corpo perto do meu
É só uma memória
Estou desmoronando, oh
Sem você, não consigo dormir
A cura da minha insônia
Fale comigo, sem você não consigo respirar

[Quebra Instrumental]

[Verso 2]
Meu momento mais sombrio
Garota, nunca me senti tão sozinho num quarto tão cheio
Garotas diferentes pelo chão, me distraindo de você
Me tornei o homem que costumava ser, é
Me botei pra dormir
Só para te ver nos meus sonhos
Não queria acordar se você não estivesse do meu lado
Só queria te ligar pra falar, pra falar...
[Refrão]
Oh, amor
Onde você estava quando eu mais precisei?
Eu daria tudo pra ter você aqui
Me desculpa por te machucar, te machucar

[Verso 3]
Não me abalei, uh
Eu estava fugindo da realidade, uh
Desperdiçando meu tempo nas minhas próprias fantasias
Gastando dinheiro pra compensar, compensar
Porque eu te quero, amor
Estou no paraíso quando estou dentro de você
Foi uma benção, acordar do seu lado
Não vou te decepcionar de novo, de novo

[Refrão]
Oh, amor
Onde você estava quando eu mais precisei?
Eu daria tudo pra ter você aqui
Me desculpa por te machucar, te machucar
Eu disse, amor
Vou te tratar melhor dessa vez
Vou te segurar e não te deixar ir
Dessa vez, eu não vou te machucar, te machucar
[Ponte]
Eu sei que é minha culpa
Fiz você baixar a guarda
Sei que fiz você cair
Eu disse que era a pessoa errada pra mim
Eu menti, menti, eu menti pra você
Não consigo esconder a verdade, fiquei com ela ao invés de você
Você fez algumas coisas de que se arrepende, certas pra você
Pois esta casa não é lugar pra mim

[Refrão]
Sem meu amor
Onde você estava quando eu mais precisei?
Eu daria tudo pra ter você aqui
Me desculpa por te machucar, te machucar
Eu disse, amor
Vou te tratar melhor dessa vez
Vou te segurar e não te deixar ir
Dessa vez, eu não vou te machucar, te machucar