Genius Brasil Traduções
Meghan Trainor - Nice to Meet Ya ft. Nicki Minaj (Tradução em Português)
[Intro: Meghan Trainor & Nicki Minaj]
Prazer em te conhecer (Mmm, ooh)
Prazer em te conhecer (Ooh)
Prazer em te conhecer (Meghan Trainor)
Prazer em te conhecer (Vamos lá)

[Verso 1: Meghan Trainor]
Eu usava maquiagem para esconder (Esconder)
Estou dizendo que não há nada que eu não tentei (Tentei)
Mudei meu cabelo, mas não pude mudar minha mente (Minha-minha-minha mente)
Você sabe que eu me esforcei (Yeah, yeah)
Você sabe que ninguém é perfeito (Yeah, yeah)
Vá em frente, vá falar de mim (Mim)
Você não sabe da metade das merdas que eu vi (Eu vi)
Vá em frente e diga a eles o que você ouviu (O que você ouviu)
Minha aparência está diferente (Yeah, yeah)
Você sabe que ninguém é perfeito (Yeah, yeah)

[Refrão: Meghan Trainor]
Eu sou abençoada pelos céus
Alguém cuida de mim
Meiga, mas fico agressiva, o que eu quiser ser
O que eu quiser ser, o que eu quiser ser
Eu não sei você, mas
Eu sou abençoada pelos céus
Alguém cuida de mim
Meiga, mas fico agressiva, o que eu quiser ser
O que eu quiser ser, o que eu quiser ser
Eu não sei você, mas eu sou o que eu quiser ser

[Pós-Refrão: Meghan Trainor]
Prazer em te conhecer
Prazer em te conhecer
Prazer em te conhecer
Prazer em te conhecer

[Verso 2: Meghan Trainor]
Eu me importava demais (Demais)
Me filtrei, achava que não era suficiente (Suficiente)
Agora não estou me dando nada além de amor (Além de a-a-amor)
Porque eu sei que eu valho a pena (Yeah, yeah)
Eu sei que ninguém é perfeito (Yeah, yeah)

[Refrão: Meghan Trainor]
Eu sou abençoada pelos céus
Alguém cuida de mim
Meiga, mas fico agressiva, o que eu quiser ser
O que eu quiser ser, o que eu quiser ser
Eu não sei você, mas
Eu sou abençoada pelos céus
Alguém cuida de mim
Meiga, mas fico agressiva, o que eu quiser ser
O que eu quiser ser, o que eu quiser ser
Eu não sei você, mas eu sou o que eu quiser ser
[Pós-Refrão: Meghan Trainor & Nicki Minaj]
Prazer em te conhecer
Prazer em te conhecer
Prazer em te conhecer
Prazer em te conhecer, rrrr

[Verso 3: Nicki Minaj]
Para quem você vai ligar quando não tiver a, uh
Eu e Meghan chegamos no lugar tipo, uh
Eu estouro uma champanhe porque sou a campeã
Por favor sem comparações porque eles não estão no meu nível
Tive que cortar a grama, tinha cobras no campo
Eles sabem que eu sou a maioral, eu fico rindo
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Num minuto, sou legal, no outro, um monstro
Minha casa de hóspedes sozinha custa três milhões
E aquele caminhão Rolls e aquela pintura bem perversa
Costumava me rebaixar por essas galinhas
Agora quando elas falam, eu sorrio, fica um silêncio
Boom, todo mundo vira pra mim quando eu apareço
Linda na vida real, pega minhas fotos e dá zoom
Um dez quando eles a classificam
Elevador para a cobertura, não vamos parar tão cedo

[Refrão: Meghan Trainor]
Oh, yeah
Abençoada pelos céus
Alguém cuida de mim
Meiga, mas fico agressiva, o que eu quiser ser
O que eu quiser ser, o que eu quiser ser
Eu não sei você, mas eu sou o que eu quiser ser
[Pós-Refrão: Meghan Trainor, Ambas & Nicki Minaj]
Prazer em te conhecer (Ah, ah, ah)
Prazer em te conhecer (Oh, mmm)
Prazer em te conhecer (Oh, Ooh)
Prazer em te conhecer