Genius Brasil Traduções
Melanie Martinez - Detention (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eu não sou uma vilã
Então não me trate mal quando eu estiver triste, tá legal?
Por favor, não se irrite se eu não sorrir de volta, tá?
Se eu escolher as palavras erradas, não ache que eu sou absurda, tá?
Tá legal?
[Pré-Refrão]
Eu tô fisicamente exausta
Cansada das minhas articulações mexendo
Tô mascando chiclete para passar o tempo de tristeza
Você não consegue perceber?
Você está muito ocupado correndo atrás de desejos egoístas
Não liga para os meus sentimentos
Fala mal de mim e diz que é amor
E eu não consigo acreditar
[Refrão]
Amor, você pode me encontrar esta noite na detenção?
Sinto sua pressão sanguínea aumentar, foda-se essa tensão
Deixe-me na sua mente rastejar, eu fiz a menção?
Fingir que está tudo bem é detenção
[Pós-Refrão]
De-de-detenção
De-de-detenção
Fingir que está tudo bem é (shh)
[Verso 2]
Os professores não ligam para mim
Que se fodam meus sentimentos, desde que eu gere dinheiro
Eles deixam fazerem o que quiserem comigo
Eles são os clientes, eu sou a carne moída
Sou carne moída
[Pré-Refrão]
Eu tô fisicamente exausta
Cansada das minhas articulações mexendo
Tô mascando chiclete para passar o tempo de tristeza
Você não consegue perceber?
Você está muito ocupado correndo atrás de desejos egoístas
Não liga para os meus sentimentos
Fala mal de mim e diz que é amor
E eu não consigo acreditar
[Refrão]
Amor, você pode me encontrar esta noite na detenção?
Sinto sua pressão sanguínea aumentar, foda-se essa tensão
Deixe-me na sua mente rastejar, eu fiz a menção?
Fingir que está tudo bem é detenção
[Pós-Refrão]
De-de-detenção
De-de-detenção
Fingir que está tudo bem é detenção
[Ponte]
Eu quero ir para casa e você diz: "Agora não é a hora"
Foda-se ficar completamente sozinha no fundão, ah
Vocês ficam me ligando e dizendo que estou passando dos limites
Quando eu apenas pedi para ir ao banheiro
[Refrão]
Amor, você pode me encontrar esta noite na detenção?
Sinto sua pressão sanguínea aumentar, foda-se essa tensão
Deixe-me na sua mente rastejar, eu fiz a menção?
Fingir que está tudo bem é detenção
[Saída]
Esta noite, sinto sua pressão sanguínea aumentar
Deixe-me na sua mente rastejar
Fingir que está tudo bem (é detenção)