Genius Brasil Traduções
Johnée - Walking Disaster (Tradução)
[Verso 1]
Eu coloco minha cabeça nas nuvens só para me derrubar
Confio em inseguranças e deixo elas falarem usando a minha boca
Eu tento manter minhas expectativas baixas, mas não sei como
E todas essas vozes na minha cabeça, elas continuam ficando muito altas
Eu ajo com frieza, mas todo mundo sabe que eu sou inseguro
Porque você não é legal a menos que seja cruel; primeira regra de como ser um menino
Eu nunca me destaquei na multidão, tento manter minha boca fechada
Eu costumava sentar sozinho no recreio e deitar no chão de banheiros
[Pré refrão]
E eu tenho feito o meu caminho com palavras
Espero que um dia as pessoas percebam que estou tentando
Eu sei que sou uma bagunça, mas estou fazendo o melhor que um garoto pode
[Refrão]
Eu sou um desastre ambulante, eu fervo o oceano correndo atrás de
Noites sem dormir, elas me dão as respostas certas
Eu sou um Terror Branco e talvez eu nunca mude
Eu sou a porra de um pecado quieto, uma sirene descuidada, um sonho violento
Perseguindo melhoras na brisa mais selvagem
Eu vivo pelo golpe, sou um turbilhão
[Verso 2]
Eu mato tempo fazendo suicídio social
Eu faço as pessoas questionarem: ''Que merda é essa?'', então elas reviram os olhos
Eu ajo como se eu não me importasse, mas eu uso vergonha e camiseta de lágrimas à noite
Nem pergunte se eu tenho planos, porque você sabe que eu não tenho uma vida
[Pré refrão]
E eu tenho feito o meu caminho com palavras
Espero que um dia as pessoas percebam que estou tentando
Eu sei que sou uma bagunça, mas estou fazendo o melhor que um garoto pode
[Refrão]
Eu sou um desastre ambulante, eu fervo o oceano correndo atrás de
Noites sem dormir, elas me dão as respostas certas
Eu sou um Terror Branco e talvez eu nunca mude
Eu sou a porra de um pecado quieto, uma sirene descuidada, um sonho violento
Perseguindo melhoras na brisa mais selvagem
Eu vivo pelo golpe, sou um turbilhão
[Ponte]
Verões chegaram, verões se foram
Pensando comigo mesmo: "Por que eu ainda não cresci?"
Estou sozinho rolando o meu telefone
Há algo sobre isso que eu simplesmente não consigo parar
[Refrão]
Eu sou um desastre ambulante, eu fervo o oceano correndo atrás de
Noites sem dormir, elas me dão as respostas certas
Eu sou um Terror Branco e talvez eu nunca mude
Eu sou a porra de um pecado quieto, uma sirene descuidada, um sonho violento
Perseguindo melhoras na brisa mais selvagem
Eu vivo pelo golpe, sou um turbilhão