Genius Brasil Traduções
Kanye West - Champion (Tradução em Português)
[Refrain]
Você percebeu
Que você era um campeão nos olhos deles?

[Chorus]
Sim eu percebi
Então peguei tudo e trouxe pra casa
Só uma coisinha, mostrar como vivemos
Todos querem mas não é tão sério
Mhm, é isso aí
Então se for fazer, faça bem assim

[Refrain]
Você percebeu
Que você era um campeão nos olhos deles?

[Verse 1]
Você não vê quão louca é a plateia
Você não vê quão foda o meu estilo é
Eu não vejo por quê eu precisaria de um estilista
Porque eu compro tanto que sei falar italiano
Eu sei lá, eu só quero algo melhor pra os meus filhos
E eu não estou dizendo que a gente era do gueto
Mas toda vez que eu quisesse um empréstimo ou um depósito
Meu pai dizia "quando ver roupas, feche os olhos"
A gente era tipo o Will Smith e o filho dele
Como no filme, não tô falando dos ricos
Pois todo verão, ele criava
Um novo esquema bobo pra ficar rico
E eu não sei o que ele fazia pra ganhar dinheiro
Mas ele me mandava de volta pra escola com um closet novo

[Refrain]
Você percebeu
Que você era um campeão nos olhos deles?

[Chorus]
Acho que ele percebeu
Quando ele pegou tudo e trouxe de volta pra casa
Só um pouquinho, mostrar como vivemos
Tudo que eu queria, cara parece tão sério
Mhm, é isso aí
Então se você for fazer, faça bem assim
[Refrain]
Você percebeu
Que você era um campeão nos olhos deles?

[Verse 2]
Quando sentir que viver é mais difícil que morrer
Pra mim desistir é bem mais difícil que tentar
Lauryn Hill disse que seu coração estava em Zion
Eu queria que o coração ainda estivesse na rima
Pois quem as crianças ouvirão, hein?
Acho que eu se não for você
Semana passada eu visitei o instituto
O cara que largou a escola faz as crianças ficarem lá
Acho que limpei minha performance assim como o Prince
Se não por prazer, pelo menos pelos princípios
Eles tem o CD, eles tem que me ver
Solto pérolas do jeito que larguei os estudos
Eles se sentiam invisíveis
Agora eles sabem que são invencíveis

[Refrain]
Você percebeu
Que você era um campeão nos olhos deles?

[Bridge]
Esta é a história de um campeão
Corredores na largada e atiram as armas
Levantem-se levantem-se aí vem ele
Me diga o que é preciso pra ser número um
Me diga o que é preciso pra ser número um
Esta é a história de um campeão
Corredores na largada e atiram as armas
Levantem-se levantem-se aí vem ele
Me diga o que é preciso pra ser número um
Me diga o que é preciso pra ser número um
[Refrain]
Você percebeu
Que você era um campeão nos olhos deles?

[Chorus]
Sim eu percebi
Então peguei tudo e trouxe pra casa
Só uma coisinha, mostrar como vivemos
Todos querem mas não é tão sério
Mhm, é isso aí
Então se for fazer, faça bem assim... assim

[Refrain]
Você percebeu
Que você era um campeão nos olhos deles?

[Produzido por Kanye West e Brian Miller]