Genius Brasil Traduções
J. Cole - Neighbors (Tradução em Português)
[Intro]
Acho que os vizinhos pensam que eu vendo droga
Ok, os vizinhos pensam que eu vendo droga
Vendo droga, vendo droga, vendo droga

[Verse 1]
Sim, eu não quero fotos com o presidente
Só quero falar com o cara
Falar pelos garotos da casa abandonada
E meu mano que não anda mais
Desculpa se eu tô dando uma de doido de novo
Eu sei que isso geralmente acontece
Mas voltei à ativa
Me perdi em um sonho quando escrevi isso
A turma em Austin
Tô construindo uma casa
Na minha terra, zona sul, gata
Não acredita quanto custou
E é digna de um rei, certo?
Ou de um mano que sabe cantar
E explicar toda a dor que isso lhe custa
Meus dezesseis deviam ter vindo com um caixão
Fodam-se da fama e a fortuna
Ok, talvez a fortuna não
Mas uma coisa é certa
A fama é cansativa
Por isso me mudei, precisava de privacidade
Cercado pelas árvores e pela Ivy League
Estudantes recrutados chapando
Pensando "você faz o seu e eu faço o meu"
A casa tinha um velho e grande quintal
Meus manos do lado de fora e passavam cigarros
Cheios de erva, rindo demais
Gratos que seu amigo é uma estrela com disco de platina
No estacionamento não tem carros de rapper
Só um simples pra ir daqui pra'li
Só um simples pra ir daqui pra'li
Bem vindo ao Sheltuh, isso é genuíno
Vamos te ajudar se você se sente inseguro demais
Pra ser a estrela que você sempre soube que era
Espera, acho que a polícia tá na porta

[Chorus]
Ok, os vizinhos pensam que eu vendo droga
Hm, acho que os vizinhos pensam que eu vendo droga, vendo droga
Os vizinhos pensam—os vizinhos pensam—
(Não me siga, não me siga...)
Acho que os vizinhos pensam que eu vendo droga
(Não me siga, não me siga...)
Acho que os vizinhos pensam que eu vendo droga
Vendo droga, vendo droga
Certo, filho da puta, eu vendo

[Verse 2]
De algumas coisas você não escapa:
Morte, impostos e uma ra-
-cista sociedade que faz
Cada mano se sentir como um candidato
Para um destino como o de Trayvon
Mesmo quando sua casa é em um lago
Mesmo com suas premiações na parede
Mesmo quando o presidente curte seu som
Tirei uma pausa só pra anotar
Como me sinto, merda, tarde demais
Não consigo dormir porque tô paranóico
Negro num território de brancos
Policiais invadiram com armas militares
Nenhuma evidência de algum mal que fizemos
Só uns vizinhos que deduziram que a gente faz tráfico
Só nos vêem quando estamos nos jornais, acorrentados, porra
[Bridge]
Não me siga
Não me siga
Não me siga
Não me siga

[Chorus]
Ok, os vizinhos pensam que eu vendo droga
Hm, acho que os vizinhos pensam que eu vendo droga, vendo droga
Os vizinhos pensam...vizinhos pensam—
(Não me siga, não me siga)
Ok, os vizinhos pensam que eu vendo droga
(Não me siga, não me siga)
Acho que os vizinhos pensam que eu vendo droga, vendo droga
Vendo droga, vendo droga, vendo droga
Certo, filho da puta, eu vendo

[Outro]
Eu vendo, eu vendo, eu vendo, eu vendo
Certo, filho da puta, eu vendo
Acho que os vizinhos pensam que eu vendo droga
Eu vendo, eu vendo, eu vendo
Certo, filho da puta, eu vendo
Tanto trabalho pra integração
Não sei no que eu tava pensando
Tô voltando pra zona sul
Tanto trabalho pra integração
Não sei no que eu tava pensando
Tô voltando pra zona sul