[Tradução de "Miss Americana & The Heartbreak Prince" por Taylor Swift]

[Verso 1]
Você sabe que eu adoro você, sou mais louca por você
Do que quando eu tinha 16, perdida em uma cena de filme
Rainhas do baile acenando, banda marcial tocando
Eu estou perdida nas luzes
Glória americana desapareceu diante de mim
Agora estou me sinto sem esperança, rasguei meu vestido do baile
Correndo através de espinhos de rosa, eu vi o placar
E corri pela minha vida (Ah)

[Pré-Refrão]
Nenhuma câmera captura meu sorriso de concurso
Eu contei os dias, eu contei as milhas
Para ver você lá, para ver você lá
Era uma questão de tempo, mas

[Refrão]
É você e eu, esse é o meu mundo todo
Eles sussurram no corredor, "Ela é uma garota muito, muito má" (Okay)
Toda a escola rolando dados falsos
Você joga jogos estúpidos, você ganha prêmios estúpidos
É você e eu, não há nada com isso
Miss Americana e o Príncipe de Coração Quebrado (Okay)
Nós estamos tão tristes, nós pintamos a cidade de azul
Votada mais provável a fugir com você
[Verso 2]
Meu time está perdendo, maltratado e contundido
Eu vejo "high fives" entre os caras maus
Saio com a minha cabeça baixa, você é o único
Que parece se importar
Histórias americanas queimando na minha frente
Eu estou me sentindo desamparada, as donzelas estão deprimidas
Garotos são sempre garotos, então onde estão os homens sábios?
Querido, eu estou assustada (Ah)

[Pré-Refrão]
Nenhuma câmera captura meus gritos abafados
Eu contei os dias, eu contei as milhas
Para ver você lá, para ver você lá
E agora a tempestade está vindo, mas

[Refrão]
É você e eu, esse é o meu mundo todo
Eles sussurram no corredor, "Ela é uma garota muito, muito má" (Okay)
Toda a escola rolando dados falsos
Você joga jogos estúpidos, você ganha prêmios estúpidos
É você e eu, não há nada com isso
Miss Americana e o Príncipe de Coração Quebrado (Okay)
Nós estamos tão tristes, nós pintamos a cidade de azul
Votada mais provável a fugir com você
[Ponte]
E eu não quero que você (vá), eu realmente não quero (brigar)
Porque ninguém vai (vencer), eu acho que você deveria voltar para casa
E eu não quero que você (vá), eu realmente não quero (brigar)
Porque ninguém vai (vencer), eu acho que você deveria voltar para casa
E eu não quero que você (vá), eu realmente não quero (brigar)
Porque ninguém vai (vencer), eu acho que você deveria saber
E eu nunca vou deixar você (ir) porque eu sei que isso é uma (briga)
Que algum dia nós vamos (vencer)

[Refrão]
É você e eu, esse é o meu mundo todo
Eles sussurram no corredor, "Ela é uma garota muito, muito má" (Okay)
Oh, eu só pensei que você deveria saber (você deveria saber)
É você e eu, não há nada com isso (nada como isso)
Miss Americana e o Príncipe de Coração Quebrado (Okay)
Nós estamos tão tristes, nós pintamos a cidade de azul (pintar de azul)
Votada mais provável a fugir com você

[Pós-Refrão]
E eu não quero que você (vá), eu realmente não quero (brigar)
Porque ninguém vai (vencer), eu acho que você deveria voltar para casa
E eu nunca vou deixar você (ir) porque eu sei que isso é uma (briga)
Que algum dia nós vamos (vencer)

[Saída]
É você e eu, esse é o meu mundo todo
Eles sussurram no corredor, "Ela é uma garota muito, muito má"
"Ela é uma garota muito, muito má"