Genius Brasil Traduções
Johnée - Think Before I Jump (Tradução)
[Verso 1]
Eu sei que não é sua culpa eu ter te dado tudo
Deveria ter guardado um pequeno pedaço de mim para mim
Pensei que tinha
Eu sempre penso nos outros primeiro, eles têm o pior de mim
Porque a verdade é que ninguém quer alguém de joelhos
Fácil de agradar
[Pré Refrão]
Desculpe por ter esquecido a mim mesmo
Amando tanto outro alguém, eu só fiquei com as sobras
Mas não havia mais nada sobrando
Então agora estou de mãos vazias para o próximo
[Refrão]
Me perdoe por ter te tratado mal
Lhe dando mais do que você quer
Eu sei que eu deveria pensar antes de pular
Antes de pular, antes de pular
Me desculpe por ter me feito de burro
Na minha cabeça, você era o cara certo
Eu sei que eu deveria pensar antes de pular
Antes de pular, antes de pular
Agora você está me olhando torto do topo, yeah
[Verso 2]
Eu esqueço de guardar um pedaço do meu próprio bolo
Era pra ser meu aniversário, pelo menos, é o que disse a data
Quando eu percebi, eu estava dando o último pedaço
[Pré-refrão 2]
Yeah, eu troquei todos os meus hábitos
Só para ver se eu poderia ter uma chance com você
Mas acontece que você está muito ocupado
Amando alguém que não posso derrotar, você está apaixonado por você mesmo
[Refrão]
Me perdoe por ter te tratado mal
Lhe dando mais do que você quer
Eu sei que eu deveria pensar antes de pular
Antes de pular, antes de pular
Me desculpe por ter me feito de burro
Na minha cabeça, você era o cara certo
Eu sei que eu deveria pensar antes de pular
Antes de pular, antes de pular
Agora você está me olhando torto do topo, yeah, yeah
Eu pulei sozinho dessa rocha?, yeah, yeah
[Ponte]
Eu sei que posso ser
Um pouco exagerado
Ninguém é tão profundo
Talvez eu nunca vou estar
Pronto para amar
[Refrão]
Me perdoe por ter te tratado mal
Lhe dando mais do que você quer
Eu sei que eu deveria pensar antes de pular
Antes de pular, antes de pular
Me desculpe por ter me feito de burro
Na minha cabeça, você era o cara certo
Eu sei que eu deveria pensar antes de pular
Antes de pular, antes de pular
Agora você está me olhando torto do topo, yeah, yeah
Eu pulei sozinho dessa rocha?, yeah, yeah
Agora você está me olhando torto do topo, yeah, yeah
Eu pulei sozinho dessa rocha?, yeah, yeah