Genius Brasil Traduções
Johnée - Happy Place (Tradução)
[Verso 1]

Se dependesse de você, eu estaria
Vivendo em uma névoa, baby
Eu não poderia ter feito melhor
Do que mudar o clima
O sol finalmente está brilhando sobre mim
Não procure lágrimas nos meus olhos (Meus olhos)
Prometi que era a última vez
Que você me veria chorando
Ninguém estava lá para me secar
Então eu segurei nos meus próprios braços

[Pré refrão]

E agora estou me sentindo bem
E agora estou me sentindo bem
Eu sei que te deixa louco
Que eu não estou triste como você esperava
Recolhi a mim mesmo
Dos pedaços que você destruiu, yeah

[Refrão]

Graças a mim mesmo, estou em um lugar feliz agora
Ninguém mais pode me fazer descer
Talvez eu tenha perdido você, mas eu estou bem, eu encontrei
Meu coração em um lugar feliz agora
Graças a mim mesmo, estou em um lugar feliz agora
Sentindo-se bem desde que você me deixou marcado
Talvez eu tenha perdido você, mas eu estou bem, eu encontrei
Meu coração em um lugar feliz agora

[Verso 2]

Eu enterrei todos os meus sentimentos (Meus sentimentos)
Quando eu peguei o controle da minha própria vida (Controle da vida)
Ainda estou feliz que um dia nos conhecemos
Porque agora eu nunca vou esquecer
Eu sou o único em quem eu posso contar quando a merda fica séria
[Pré refrão]

E agora estou me sentindo bem
E agora estou me sentindo bem
Eu sei que te deixa louco
Que eu não estou triste como você esperava
Recolhi a mim mesmo
Dos pedaços que você destruiu, yeah

[Refrão]

Graças a mim mesmo, estou em um lugar feliz agora
Ninguém mais pode me fazer descer
Talvez eu tenha perdido você, mas eu estou bem, eu encontrei
Meu coração em um lugar feliz agora
Graças a mim mesmo, estou em um lugar feliz agora
Sentindo-se bem desde que você me deixou marcado
Talvez eu tenha perdido você, mas eu estou bem, eu encontrei
Meu coração em um lugar feliz agora

[Ponte]

Confie em mim
Eu não estou me sentindo enojado
Não há um único pedaço de amargura em mim
Desejo-lhe o melhor, mesmo que você não mereça
[Refrão]

Graças a mim mesmo, estou em um lugar feliz agora
Ninguém mais pode me fazer descer
Talvez eu tenha perdido você, mas eu estou bem, eu encontrei
Meu coração em um lugar feliz agora
Graças a mim mesmo, estou em um lugar feliz agora
Sentindo-se bem desde que você me deixou marcado
Talvez eu tenha perdido você, mas eu estou bem, eu encontrei
Meu coração em um lugar feliz agora