Genius Brasil Traduções
Bring Me The Horizon - nihilist blues ft. Grimes (Tradução em Português)
[Verso 1: Oli Sykes]
Eu tenho subido as paredes
Para fugir do sentimento de afogamento
Mas eu não posso me esconder do niilista na minha porta
Enterrado no subsolo
Não sabia que o que eu tinha plantado
Floresceu com todo coração de uma Guerra Fria
[Pré-Refrão: Oli Sykes]
Eu sou um espírito em um túmulo
Alguém não vai levantar o telhado?
Eu estou ficando branco, eu estou ficando preto, eu estou ficando azul
Você se importa se eu for exumado?
Eu sou as cinzas na pluma
Eu sou um mendigo na ruína
Estou chegando ao limite, estou queimando, estou fotografando
Eu só sou solitário na verdade
[Refrão: Oli Sykes]
Paraíso está na minha alma, e eu tô com medo de não poder sair
Eu tô perdido em um labirinto, estamos perdidos em um labirinto
Paraíso está na minha alma, e eu tô com medo de não poder sair
Eu tô perdido em um labirinto, estamos perdidos em um labirinto
Por favor, não siga
Paraíso está na minha alma, e eu tô com medo de não poder sair
Eu tô perdido em um labirinto, estamos perdidos em um labirinto
Por favor, não siga
[Ponte: Grimes]
Leve como uma pena, duro como uma tábua
Caio no chão, eu caio no chão
Eu caio no chão
Leve como uma pena, duro como uma tábua
[Verso 2: Grimes]
Você esteve no meu sonho ontem à noite
Mas seu rosto era de outra pessoa
Uma contração na espinha, um distúrbio mútuo
Isolamento neófito
Com muito medo de provar sua consciência
Você marcha no escuro, pequeno cordeiro para o abate
[Pré-Refrão: Oli Sykes]
Eu sou um espírito em um túmulo
Alguém não vai levantar o telhado?
Eu estou ficando branco, eu estou ficando preto, eu estou ficando azul
Você se importa se eu for exumado?
Eu sou as cinzas na pluma
Eu sou um mendigo na ruína
Estou chegando ao limite, estou queimando, estou fotografando
Eu só sou solitário na verdade
[Refrão: Grimes]
Paraíso está na minha alma, e eu tô com medo de não poder sair
Eu tô perdido em um labirinto, estamos perdidos em um labirinto
Por favor, não siga
Paraíso está na minha alma, e eu tô com medo de não poder sair
Eu tô perdido em um labirinto, estamos perdidos em um labirinto
Por favor, não siga
Por favor, não siga
Por favor, não siga
Por favor, não siga
Por favor, não siga
Por favor, não siga
[Saída: Oli Sykes]
Eu tenho subido as paredes
Para fugir do sentimento de afogamento
Mas eu não posso me esconder do niilista na minha porta