Genius Brasil Traduções
Bring Me The Horizon - True Friends (Tradução em Português)
[Refrão]
Eu não seguraria a minha respiração se eu fosse você
Porque eu vou esquecer, mas eu nunca vou te perdoar
Você não sabia, você não sabia?
Amigos de verdade te esfaqueiam pela frente

[Verso 1]
É engraçado como as coisas funcionam
Uma ironia tão amarga
Como um chute nos dentes
Isso se desfez desde o início
Mas eu nem conseguia ver
A floresta para as árvores

[Pré-Refrão]
Eu tenho medo que você tenha pedido por isso
Você tem muita coragem, mas não muita coluna
Você fez sua cama quando se preocupou com a minha
Isso acaba agora

[Refrão]
Eu não seguraria a minha respiração se eu fosse você
Porque eu vou esquecer, mas eu nunca vou te perdoar
Você não sabia, você não sabia
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente?
Eu não seguraria a minha respiração se eu fosse você
Você partiu meu coração e não tem nada que possa fazer
E agora você sabe, agora você sabe
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente
[Verso 2]
É meio triste porque o que a gente tinha
Bem, podia ter sido alguma coisa
Eu acho que não era pra ser
Então, como você se atreve
Tentar e roubar minha chama só porque a sua está fraca
Bem, ódio é gasolina
Um fogo alimentando todos os meus sonhos

[Pré-Refrão]
Eu tenho medo que você tenha pedido por isso
Você tem muita coragem, mas não muita coluna
Você fez sua cama quando se preocupou com a minha
Isso acaba agora

[Refrão]
Eu não seguraria a minha respiração se eu fosse você
Porque eu vou esquecer, mas eu nunca vou te perdoar
Você não sabia, você não sabia
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente?
Eu não seguraria a minha respiração se eu fosse você
Você partiu meu coração e não tem nada que possa fazer
E agora você sabe, agora você sabe
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente

[Ponte]
Você pode correr, mas não pode se esconder
Tempo não vai te ajudar, porque carma não tem fim
Você pode correr, mas não pode se esconder
Tempo não vai te ajudar, porque carma não tem fim
[Refrão]
Eu não seguraria a minha respiração se eu fosse você
Porque eu vou esquecer, mas eu nunca vou te perdoar
Você não sabia, você não sabia
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente?
Eu não seguraria a minha respiração se eu fosse você
Você partiu meu coração e não tem nada que possa fazer
E agora você sabe, agora você sabe
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente

[Saída]
E agora você sabe, agora você sabe
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente
E agora você sabe, agora você sabe
Que amigos de verdade te esfaqueiam pela frente