Genius Brasil Traduções
Bring Me The Horizon - Happy Song (Tradução em Português)
[Intro]
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Isso mesmo
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Isso mesmo
Vamos lá
[Verso 1]
Eu já tive o bastante
Tem uma voz na minha cabeça
Diz que eu sou melhor morto
Mas se eu cantar junto
Um pouco mais alto
Uma música feliz
Eu vou ficar bem
[Verso 2]
Você quer desistir
Deu tudo o que tinha
E mesmo assim não conta
Mas se você cantar junto
Um pouco mais alto
Uma música feliz
Você vai ficar bem, porque
[Refrão]
De vez em quando temos aquela sensação
E o grande vazio dentro da gente se abre
E eu realmente espero que você possa ajudar
Mas minha mente está como um carrossel
E eu estou andando em círculos
Eu estou andando em círculos
[Ponte]
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Isso mesmo
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Isso mesmo
[Verso 3]
Nós estamos possuídos
Nossas cabeças estão fudidas
Sozinhos e deprimidos
Mas se nós cantarmos juntos
Um pouco mais alto
Uma música feliz
Talvez nós vamos esquecer, porque
[Refrão]
De vez em quando temos aquela sensação
E o grande vazio dentro da gente se abre
E eu realmente espero que você possa ajudar
Mas minha mente está como um carrossel
E eu estou andando em círculos
Eu estou andando em círculos
Não nos acorde, nós preferimos continuar sonhando
Porque os pesadelos nas nossas cabeças são ruins demais
E eu realmente espero que você possa ajudar
Mas minha mente está como um carrossel
E eu estou andando em círculos
Eu estou andando em círculos
[Verso 4]
O mundo se transformou
Numa bagunça gigante de ódio e agitação
Então, vamos todos cantar juntos
Um pouco mais alto
Uma música feliz
E fingir que está tudo bem
(Vamos lá)
[Breakdown]
Então, vamos cantar juntos
Vamos cantar juntos
Um pouco mais alto!
Um pouco mais alto!
Bem, você não se sente muito melhor?
[Saída]
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Isso mesmo (Bem, esse é o espírito)
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Isso mesmo (Yeah, esse é o espírito)