Genius Brasil Traduções
Lil Peep - Life is Beautiful (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eu sei que dói às vezes, mas é bonita
Trabalhando todo dia, e agora você está sangrando pelas cutículas
Passei em um portal e te vi sentado em seu cubículo
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita
Tentando continuar de boa no funeral de seu avô
Notando que esse sentimento não é mútuo
Você não foi convidado porque você não é nada comum
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita
Você quer ver seus amigos, mas você está preso dentro de um hospital
O doutor entra e ele diz que é terminal
Um tumor em seu cérebro que eles dizem ser inoperável
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita
Eles vão matar seu irmão mais novo e te dizer que ele é um criminoso
Eles vão te matar também, então é melhor não se esforçar
Bem-vindo à América, onde esse tipo de merda é normal
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita
[Verso 2]
Acordou de manhã, agora você está fazendo o impossível
Descobriu o que é importante, agora está se sentindo filosófico
Quando eu morrer, eu irei arrumar minhas malas e ir para um lugar mais barato
A vida não é horrível? Eu acho que a vida é horrível
Você acha que ela é adorável, ela te acha intolerável
Você acha que pode tentar algo, mas suas chances são improváveis
Quando você se sentir imparável, você corre atrás de um obstáculo
A vida não é engraçada? Eu acho que a vida é engraçada
[Verso 3]
E você nunca vai precisar de um amigo enquanto me tiver
E no final, quando eu morrer, você iria me ver?
E se eu tentasse um suicídio, você iria me impedir?
Você iria me ajudar me agarrando ou iria me deixar cair?
Fuja, faça amizade com a lua
Por que você tá brava? Você logo estará com seus amigos
Chega um momento em que todo mundo encontra o mesmo destino
Eu acho que vou morrer sozinho dentro do meu quarto
[Saída]
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita
A vida não é bonita? Eu acho que a vida é bonita