[Tradução de "The Ringer", de Eminem]

[Intro]
*Avião batendo*
É, (chapa)
Ei, só vou escrever meus primeiros pensamentos, ver onde isso me leva, porque eu sinto que quero socar a porra de todo mundo na cara, é!

[Verso]
Me deixa explicar como fazer grandeza
Direto do portão, eu estou prestes a quebrar
Sem erros permitidos, mas não se engane, eu estou
Prestes a estuprar o alfabeto, eu vou levantar algumas Sobrancelhas
Se eu tocar no problema só pra gerar raiva (brr)
Pente cheio poderia colocar Staples pra fora
Selvagem, mas eu não tô pensando em nenhuma conta bancária
Mas vadia, eu tô fora da prisão tipo a Kala Brown
Filha da puta, cala a boca enquanto eu tô falando, vadiazinha
Desculpa, espera, qual o seu talento? Oh sim, criticar
Meu talento? Oh, vadia, eu não sei quem caralhos vocês são
Pra dar uma nota ruim, até ter uma opinião de vocês
Você me menciona, milhões de visualizações, atenção nas notícias
Eu mencionei você, perdas pra mim, ganhos pra você
Bilhões de visualizações, seus dez centavos são dois
Mal escutando minha música para dar opiniões de merda
Para ter cliques, mas vadia, você acabou de acender o fusível
Não seja mal interpretado, negócios como os nossos
Lista de merda renovada, então faça merda pra fazer
Ou ser atacado, porque eu simplesmente não entendo
Que porra é essa merda que vocês tão ouvindo
Você tem alguma ideia do quanto eu odeio esse flow modinha
Que todo mundo copia? Provavelmente não
Tira esse audio do meu Audi mano, adios
Vejo porque as pessoas gostam do Lil Yachty, mas não de mim
Nem to mandando diss, só não é pra mim
Tudo que eu sou é um simples MC
Talvez "Stan" não seja seu copo de chá (Entenda)
Talvez seu copo esteja cheio de codeína e lean
Talvez eu precise agitar essa merda, de preferência
Agitar o mundo se dependesse de mim
Paul quer que eu relaxe, vocês me querem mal
Eu deveria tomar um pílula, provavelmente eu vou
Meu eu antigo matou meu novo eu, vejo ele sangrar até morrer
Eu respiro no espelho, eu não vejo minha respiração
Possivelmente eu tô morto, devo estar possuído
Tipo um feitiço do mal, eu sou M-A-L (mal, soletrado)
Passei um fio dental na ponta do meu pau
Com triturador de gelo, coloque em um aperto
Prenda numa cerca, bata com uma chave de encanamento
Enquanto eu tomo meu saco e toco como um interruptor de luz
Tipo o vice-presidente Mike Pence
Volta na minha merda em um jipe enquanto eu coloco essa faixa no topo
Essa são coisas que eu prefiro fazer do que ouvir você no microfone
Sendo que nove décimos da sua rima é sobre diamantes e
Jesus Cristo, cara, quantas vezes é
Que alguém vai fuder a minha vadia? (Fode a minha amante)
Você nunca vai ver o Em gelado
Mais frio quanto eu fico no microfone
Eu polarizo a parada, então o Tamisa pode congelar
E seu crânio pode se dividir como se eu tivesse passado em cima
Vadia, eu quebro isso tipo um cassetete (sim)
Abaixar pra que?
Eu não sou alto o suficiente, não, aumenta o Valium!
Porque eu não sei como vou fechar suas bocas
Agora, quando não importa o calibre
Eu cuspo nisso, eu vou apostar cem mil dólares
Você vai se virar e ficar tipo: "Cara, como o
Azedão vai ficar bravo só porque o álbum dele é uma merda?
E agora ele quer descontar em nós" (Ooouuu)
Mas semana passada, uma ex-fã me enviou uma cópia
Do The Mathers LP me falando pra estudar
Que isso vai me ajudar a voltar como eu era e ela vai me amar (Ooouuu)
Eu mandei de volta pra vadia e disse que se eu fizesse isso
Eu seria como todo mundo na porra dessa indústria
Especialmente um clone meu de Recovery (Não que eu ache)
Então finger-bang, asinha de galinha, MGK, Igg' Azae'
Lil Pump, Lil Xan imitam o Lil Wayne
Eu deveria apontar para todos no jogo, só escolha um nome
Tô cansado de ser humilde
E o boato é que eu tô com fome, tenho certeza que você ouviu um barulho
Eu ouvi que você quer roncar tipo um estômago vazio
Eu ouvi seu choro, mas é confuso essas mentiras
A era da qual eu sou vai te bater, isso é onde está chegando
Que porra você vai fazer quando se deparar com isso?
Eu vou quebrar você e fazer um numero 2
E soltar em você, se você não é o Joyner
Se você não é o Kendrick, Cole ou Sean então você já era
Eu tô prestes a trazer pra qualquer um nessa porra que queira
Eu acho que quando você vai no BK você espera um Whopper
Você pode pedir um Quarteirão quando for no McDonald's
Mas se você está querendo algo bom, vá pegar o Revival
Mas vocês tão agindo como se eu tivesse servido um slider
Talvez os vocais poderiam estar com auto-tune
E vocês comprariam
Mas falando que eu não mais sou o mesmo
Porque vocês ouviram uma linha minha e nunca a entenderam
Porque isso passou por cima das suas cabeças, porque vocês são burros demais pra entenderem
Porque vocês são retardados mentais, mas fingem ser os mais espertos
Com suas experiências e conhecimentos, mas vocês nunca serão artistas
Eu sou mais duro comigo mesmo do que vocês poderiam ser de qualquer jeito
O que eu nunca serei é impecável, tudo que eu sempre serei é honesto
Mesmo quando eu for embora eles vão dizer que eu trouxe isso
Mesmo quando quando eu bati meus quarenta anos como um alcoólatra
Com uma garrafa cheia de licor de malte
Mas eu não poderia engarrafar essa merda por mais tempo
O fato é que eu sei que vou chegar ao fundo
Se eu não me puxar das garras da derrota e me erguer
Nem sei porque vocês ainda começam comigo
Eu entro em tretas, meus inimigos morrem
Eu não cesso fogo até que todos estejam mortos
Sou do lado leste, nunca sou pego vacilando
Agora você vê porque eu não durmo, nem uma piscadela, eu não pisco
Eu não cochilo, eu nem sequer balanço a cabeça para a beat
Eu nem fecho a porra dos meus olhos quando espirro!
"Ah, cara! O cypher da BET foi fraco, tava um lixo
O Coisa nem é laranja—ô meu Deus, que viagem!"
Um salve pra todas pessoas daltônicas
Todos e cada um de vocês, se chamarem um caminhão dos bombeiros de verde
Água-marinha, ou se acha que a água é rosa
"Mano, é um damasco" "Parece uma azeitona pra mim"
"Olha, é uma maçã" "Não, não é, é um pêssego!"
Então finger-bang, Pootie Tang
Burger King, Gucci Gang, dookie, dang
Charlamagne vai odiar de qualquer jeito, não importa o que eu diga
Me dá o Donkey of the Day
Que maneira de começar 2018
Mas eu vou falar tudo que eu quero falar
Bem vindo ao matadouro, vadia! (Sim)
Convido eles tipo One A Day
Eu não acabei (Pregue)
Porque eu sinto como um burro de carga
A linha na areia realmente valeu a pena?
Porque eu vejo as pessoas dando as costas
Fazendo parecer inútil, está começando a perder o propósito
Eu estou vendo meus fãs se diminuírem em terços
E eu estava apenas tentando fazer a coisa certa, mas sério
O tribunal da opinião pública chegou a um veredicto
Ou ainda vai ser decidido?
Porque eu tô decidido em ser eu, criticado ou adorado
Mas se eu pudesse voltar, eu pelo menos reescreveria
E falar que eu simpatizo com o povo que essa cobra má
Vendeu o sonho pra aqueles que ele desertou
Mas eu acho que tá funcionando
Estes versos estão fazendo ele ficar um pouco nervoso
E ele está muito irritado pra me responder com palavras
Porque ele sabe que vai ser assassinado liricamente
Mas eu sei que pelo menos ele ouviu
Porque o Agente Laranja mandou o serviço secreto
Para conhecer pessoalmente pra ver se eu realmente penso em machucá-lo
Ou pergunte se tô ligado a terroristas
Eu disse: "Só quando se trata de caneta e liricismo"
Mas minha treta é mais com os jornalistas da mídia
(Segura, segura, segura)
Eu disse que minha carne é mais gostosa, uma jornalista
Pode ficar com a boca cheia de carne
E sim, quero dizer meter a boca num pênis
Porque eles bateram no meu álbum até a morte
Então eu venho dando dedo pra mídia
Não quero transformar isso em sessão de conselhos
Mas eles foram me fazendo passar estresse
Então eu não vou resolver as coisas com a imprensa
Mas eu vou levar essa beat pra lavanderia