Genius Brasil Traduções
Logic - One Day ft. Ryan Tedder (Tradução em Português)
[Refrão: Ryan Tedder]
E talvez um dia eu seja mais sábio
Porque talvez um dia eu vou estar mais longe daqui
Coloco toda a minha fé no amanhã
Dias escuros me mantêm acordado a noite toda
A única coisa que eu sei, tudo vai ficar —
Bem
[Verso 1: Logic]
Você já se perguntou o que significa conseguir por qualquer meio e, finalmente, obter os seus sonhos
Na ascensão, onde eles correm de um mundo de muitos demônios
Eu tenho feito isso desde adolescente, ganhando esse dinheiro, ganhando o creme
Trabalho duro e sacrifício, mas não sabe muito o que significa
A maioria desses rappers não tem nenhuma classe como ameaças de bomba
E estar descolado é uma doença, é o início
E não importa onde você está
Se você é branco ou negro
Se você é rico ou pobre, nós vamos sempre querer mais
Mas uma coisa eu posso ter certeza, enquanto eu tenho o chão
Eu vou usar esse poder para pintar uma imagem de união
E sim, eu estou representando com essa energia como se fosse dois de mim
Foda-se as luzes e as câmeras, agora é só você e eu
[Ponte 1: Logic e (Ryan Tedder)]
Um dia (um dia)
Eu vou ser mais rico do que eu era antes
Um dia (um dia)
Eu vou ter dinheiro suficiente para comprar uma loja
Um dia (um dia)
Como Sinatra disse que você sabe que eu estou fazendo do meu jeito
Você está na estrada para o sucesso, eu peguei a rodovia
[Refrão: Ryan Tedder]
E talvez um dia eu seja mais sábio
Porque talvez um dia eu vou estar mais longe daqui
Coloco toda a minha fé no amanhã
Dias escuros me mantêm acordado a noite toda
A única coisa que eu sei, tudo vai ficar —
Bem
[Verso 2: Logic]
Sentindo abençoado como se eu estivesse em massa
Sim, eu estou indo te dar um jeito
O jogo esteve quebrado por muito tempo, então eu acho que eu sou o escolhido
Fora da seção 8, finalmente encontrei um pouco de grama mais verde
Tão à frente do meu tempo, eu não nasci no passado
Isso aqui é uma dose dupla com Logic e Ryan Tedder
Oh não, não poderia ficar melhor
E você sabe, você sabe que nós fazemos isso pelas crianças
Eu nunca pensei que veria o dia em que faria um milhão
Alguns anos depois, parece que todos o sentem
Eu não quis me gabar nessa última linha
Mas contar dinheiro sempre foi o meu passatempo favorito
Especialmente com um passado como o meu
Drogas no domicílio
Nunca tive uma mão para segurar
Mesmo quando eu era sem-teto no frio escaldante, mas eu consegui me virar
E se eu posso, você pode, sem dúvida
Eu sei —
[Ponte 2: Logic e (Ryan Tedder)]
Um dia (um dia)
Eu vou fazer como eu nunca fiz isso
Um dia (um dia)
Eu vou ter a coragem de sair e conquistar
Um dia (um dia)
Fazer o que eu amo e apoiar a minha garota (um dia)
Eu vou sacudir o mundo inteiro
[Refrão: Ryan Tedder]
E talvez um dia eu seja mais sábio
Porque talvez um dia eu vou estar mais longe daqui
Coloco toda a minha fé no amanhã
Dias escuros me mantêm acordado a noite toda
A única coisa que eu sei, tudo vai ficar —
Bem
[Ponte 3: Ryan Tedder]
(Um dia)
Todos tentam apagar minha luz
A única coisa que eu sei que vai ficar tudo bem (um dia)
Todos tentam apagar minha luz
A única coisa que eu sei que vai ficar tudo bem (um dia)
Sigo tentando dizer a mim mesmo toda manhã que as coisas serão melhores (um dia)
Sigo tentando dizer a mim mesmo que amanhã o clima será diferente
[Refrão: Ryan Tedder]
E talvez um dia eu seja mais sábio
Porque talvez um dia eu vou estar mais longe daqui
Coloco toda a minha fé no amanhã
Dias escuros me mantêm acordado a noite toda
A única coisa que eu sei, tudo vai ficar —
Bem