Genius Brasil Traduções
twenty one pilots - Stressed Out (Tradução em Português)
[Tradução de "Stressed Out" por twenty one pilots]
[Verso 1]
Eu gostaria de encontrar sons melhores
Que ninguém nunca tivesse ouvido
Eu gostaria de ter uma voz melhor
Que cantasse umas palavras melhores
Eu gostaria de encontrar alguns acordes
Numa ordem nova
Eu gostaria de não ter que rimar
Todas as vezes que eu cantasse
Me disseram que quando eu ficasse mais velho
Todos os meus medos iriam diminuir
Mas agora eu sou inseguro
E eu me importo com o que os outros pensam
[Pré-Refrão]
Meu nome é Cara Embaçada
E eu me importo com o que você pensa
Meu nome é Cara Embaçada
E eu me importo com o que você pensa
[Refrão]
Desejaríamos que nós pudéssemos voltar no tempo
Para os bons e velhos tempos
Quando nossa mamãe cantava para dormirmos
Mas agora estamos estressados
Desejaríamos que nós pudéssemos voltar no tempo
Para os bons e velhos tempos
Quando nossa mamãe cantava para dormirmos
Mas agora estamos estressados
Estamos estressados
[Verso 2]
De vez em quando um certo cheiro
Me lembra de quando eu era criança
Como que eu nunca sou capaz
De identificar de onde isso está vindo?
Eu faria uma vela disso
Se eu um dia eu o encontrasse
Tentaria vender, nunca venderia
Provavelmente só um
Seria para o meu irmão
Porque nós temos o mesmo nariz
Mesmas roupas, criados em casa
Uma pedra jogada de um riacho
Que costumávamos atravessar
Mas isso nos lembraria de quando nada importava
Entre empréstimos estudantis e casas na árvore
Nós todos escolheríamos o último
[Pré-Refrão]
Meu nome é Cara Embaçada
E eu me importo com o que você pensa
Meu nome é Cara Embaçada
E eu me importo com o que você pensa
[Refrão]
Gostaria que pudéssemos voltar no tempo
Para os bons velhos tempos
Quando nossa mamãe cantava para dormirmos
Mas agora estamos estressados
Gostaria que pudéssemos voltar no tempo
Para os bons velhos tempos
Quando nossa mamãe cantava para dormirmos
Mas agora estamos estressados
[Ponte]
Nós costumávamos brincar de faz de conta
Dávamos um ao outro nomes diferentes
Nós iríamos construir um foguete
E então nós voaríamos para bem longe
Costumávamos sonhar com o espaço sideral
Mas agora eles estão rindo na nossa cara
Dizendo: Acorde, você precisa ganhar dinheiro
Ei
Nós costumávamos brincar de faz de conta
Dávamos um ao outro nomes diferentes
Nós iríamos construir um foguete
E então nós voaríamos para bem longe
Costumávamos sonhar com o espaço sideral
Mas agora eles estão rindo na nossa cara
Dizendo: Acorde, você precisa ganhar dinheiro
Ei
[Refrão]
Gostaria que pudéssemos voltar no tempo
Para os bons velhos tempos
Quando nossa mamãe cantava para dormirmos
Mas agora estamos estressados
Gostaria que pudéssemos voltar no tempo
Para os bons velhos tempos
Quando nossa mamãe cantava para dormirmos
Mas agora estamos estressados
[Saída]
Nós costumávamos brincar de faz de conta
Nós costumávamos brincar de faz de conta, coelhinho
Nós costumávamos brincar de faz de conta
Acorde, você precisa do dinheiro
Nós costumávamos brincar de faz de conta
Nós costumávamos brincar de faz de conta, coelhinho
Nós costumávamos brincar de faz de conta
Acorde, você precisa do dinheiro
Nós costumávamos brincar de faz de conta
Dávamos um ao outro nomes diferentes
Nós iríamos construir um foguete
E então nós voaríamos para bem longe
Costumávamos sonhar com o espaço sideral
Mas agora eles estão rindo na nossa cara
Dizendo: Acorde, você precisa ganhar dinheiro
Ei