Genius Brasil Traduções
Fifth Harmony - Leave My Heart Out of This (Tradução em Português)
Original lyrics here
[Verso 1: Camila e Ally]
Meu coração está me falando que você iria mudar
Mas eu sei, meu coração está mentindo na minha cara, sim
Meu coração está criando justificativas para suas atitudes
Mas eu queria que meu coração soubesse quando eu deveria ir emboria
[Pré-Refrão: Dinah & Lauren]
Ele me derruba, ele me ajuda quando me levanto
Do chão, enquanto me diz que isso é amor
Mas eu descobri, que ele não está realmente do meu lado
Acho que agora é a hora
[Refrão: Camila]
Eu falo para o meu coração só cair fora, guardar sua opinião para ele mesmo
Eu deveria escutar a minha cabeça porque é ela que sabe o que é melhor
Ela me diz para não te amar, mas meu coração me diz para te perdoar logo
Oh, mas ele não está pensando direito, eu queria deixar meu coração fora disso
Deixe meu coração fora disso
[Verso 2: Normani]
Cansei de me sentir como uma estranha para mim mesma
Então, eu sei, tenho que guardar meus sentimentos
[Pré-Refrão Lauren]
Ele me derruba, ele me ajuda quando me levanto
Do chão, enquanto me diz que isso é amor
Mas eu descobri, que ele não está realmente do meu lado
Acho que agora é a hora
[Refrão: Camila]
Eu falo para o meu coração só cair fora, guardar sua opinião para ele mesmo
Eu deveria escutar a minha cabeça porque é ela que sabe o que é melhor
Ela me diz para não te amar, mas meu coração me diz para te perdoar logo
Oh, mas ele não está pensando direito, eu queria deixar meu coração fora disso
Deixe meu coração fora disso
[Ponte: Dinah + Lauren & Lauren & {Normani + Camila} & Camila]
Às vezes eu queria que ele só calasse a boca
E me deixasse pensar, eu já cansei
Eu só preciso me decidir
Me decidir
{Então é por isso...}
(Eu deveria escutar a minha cabeça porque ela sabe o que é melhor!)
[Chorus: Camila]
Ela me diz para não te amar, mas meu coração me diz para te perdoar logo
Oh, mas ele não está pensando direito, eu queria deixar meu, deixar meu coração fora disso
Deixe meu coração fora disso
[Outro: Dinah]
D-d-d-deixar meu coração
D-d-d-deixar minha cabeça
Não oh oh oh, não não não woah