[Tradução de "New Year's Day" por Taylor Swift]

[Verso 1]
Tem glitter no chão depois da festa
Meninas carregando seus sapatos pelo saguão
Cera de vela e Polaroids no chão de madeira
Você e eu na noite passada, mas

[Refrão 1]
Não leia a última página
Mas eu fico quando você está perdido e eu assustada e você está virando as costas
Eu quero suas meia-noites
Mas estarei limpando garrafas com você no dia de Ano Novo

[Verso 2]
Você aperta minha mão três vezes no banco de trás do taxi
Posso dizer que vai ser uma longa jornada
Eu estarei lá quando você for o brinde da cidade, querido
Ou quando estiver cansado e rastejando para casa

[Refrão 2]
Não leia a última página
Mas eu fico quando é difícil ou errado ou cometemos erros
Eu quero suas meia-noites
Mas estarei limpando garrafas com você no dia de Ano Novo
[Pós-Refrão]
Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você
Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você
Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você
E eu me agarrarei a você

[Ponte]
Por favor nunca se torne um estranho
Cujo a risada eu reconheceria em qualquer lugar
Por favor nunca se torne um estranho
Cujo a risada eu reconheceria em qualquer lugar

[Verso 3]
Tem glitter no chão depois da festa
Meninas carregando seus sapatos pelo saguão
Cera de vela e Polaroids no chão de madeira
Você e eu para todo o sempre

[Refrão 2]
Não leia a última página
Mas eu fico quando é difícil ou errado ou cometemos erros
Eu quero suas meia-noites
Mas estarei limpando garrafas com você no dia de Ano Novo

[Pós-Refrão]
Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você
Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você
Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você
E eu me agarrarei a você
[Saída]
Por favor nunca se torne um estranho
(As memórias, elas se agarrarão a você)
Cujo a risada eu reconheceria em qualquer lugar
(Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você)
Por favor nunca se torne um estranho
(Agarre-se as memórias, elas se agarrarão a você)
Cujo a risada eu reconheceria em qualquer lugar
(Eu me agarrarei a você)