Formatage général✧ Cette section couvre les règles générales de formatage.NumérotationLes couplets sont la seule balise qui doit être énumérée, et sont étiquetés dans l'ordre croissant : [Couplet 1], [Couplet 2], [Couplet 3], car ils diffèrent en contenu. Dans tous les cas où un couplet est répété, utilisez l'en-tête d'origine une deuxième fois. Si la chanson ne contient qu'un seul couplet, ne l'énumérez pas.Identifiants d'artiste dans les en-têtesCette section explique quand ajouter des identifiants d'artistes aux en-têtes et décompose le processus pour ajouter correctement ces identifiants d'artistes.
• Si une chanson n'a qu'un seul artiste sur la piste, il n'est pas nécessaire d'ajouter un identifiant d'artiste, sauf s'il s'agit d'une piste solo sur un projet de groupe.
• Nous pouvons prendre en charge l'ajout de jusqu'à 4 artistes à une section dans l'en-tête en utilisant ce processus.
• N'ajoutez pas de formatage si plus de 4 artistes sont dans une section.
• Pour les échantillons et les tags de producteur, incluez le chanteur s'il est connu.
• Pour les extraits de films, le nom de l'acteur/actrice est utilisé à la place du nom du personnage.-> Comment ajouter chaque type de formatageCouplet✧ De la même manière que les paragraphes constituent le corps d'une lettre ou d'une dissertation, le vers est comme une strophe en poésie. Sa longueur est généralement plus grande que celle du reste des éléments. Bien que tous les vers ne suivent pas un système de rimes, il est caractéristique qu'ils suivent un format "AABB" ou "ABAB". -> Cliquez ici pour des exemples.Refrain/Chœur/Intro✧ChorusSection indépendante qui se répète habituellement, avec une structure harmonique et mélodique identique. Les paroles du refrain contiennent souvent l'accroche lyrique de la chanson, qui sert à rendre la mélodie plus reconnaissable et, dans de nombreux cas, à contraindre le public à chanter avec elle. -> Cliquez ici pour des exemples.
Refrain
Un refrain est une ligne ou un ensemble de lignes qui se répètent à la fin de chaque couplet sans aucun changement rythmique, harmonique ou mélodique. En général, un refrain comporte 1 à 2 lignes maximum. -> Cliquez ici pour des exemples.
Remarque : Le refrain peut souvent être confondu avec le refrain. Un refrain est une section répétée du couplet. Un refrain (ou un pré-refrain) aura un changement distinct de "sensation" qui le sépare du couplet. En fait, de nombreuses chansons avec un refrain n'ont PAS de refrain ; bien sûr, il y a toujours des exceptions.
Hook
Genius n'utilise plus la balise [Hook]. Si une section est étiquetée [Hook], modifiez les paroles ou soumettez une proposition de paroles pour la changer en [Chorus] ou [Refrain].Pont / Breakdown✧
Un pont est le moment où une chanson change complètement, sonnant différemment mélodiquement et/ou lyriquement avant de revenir à sa forme originale. Il peut apparaître n'importe où et apparaît rarement plus d'une fois. -> Cliquez ici pour des exemples.BreakdownSouvent utilisé dans le Metalcore, le Metal, le Thrash Metal, le Post-Hardcore, le Punk-Rock, le Nu-Metal et d'autres genres de la même famille, un Breakdown est une section dans laquelle la mélodie change brusquement. Ce changement est souvent composé de riffs de guitare et de basse simples mais lourds, de percussions percutantes et de cris lourds. C'est la partie de la chanson où le headbanging est le plus important. -> Cliquez ici pour des exemples.Introduction/Outro/Skit✧
Intro
Une intro apparaît toujours au début de la chanson ou de la partie, bien que toutes les chansons n'en incluent pas. Il s'agit souvent d'instrumentaux sans paroles, mais parfois il y a des gens qui parlent ou qui construisent une structure. Selon le genre, il existe de nombreuses variantes. S'il n'y a pas de paroles et/ou de dialogue, un en-tête [Intro instrumentale] peut être utilisé lorsqu'il dure plus d'une minute environ, sinon laissez vide. -> Cliquez ici pour des exemples.
Outro
Un Outro apparaît toujours à la fin d'une chanson ou d'une partie, bien que toutes les chansons n'en incluent pas. Du point de vue des paroles, la section est représentée soit par la répétition d'une ligne lorsque la piste s'estompe, soit par la répétition d'une section d'un refrain ou d'un couplet, parfois avec un léger changement dans les paroles pour indiquer une résolution vers le point culminant de la chanson. Les Outros peuvent être constitués de dialogues apparemment aléatoires. S'il n'y a pas de paroles et/ou de dialogue présents, un en-tête [Outro instrumental] peut être utilisé lorsqu'il dure plus d'une minute environ, sinon laissez vide. -> Cliquez ici pour des exemples.
Skit
Bien que la plupart des chansons soient des morceaux à part entière, il arrive parfois qu'elles contiennent un sketch --- à ne pas confondre avec l'intro, l'outro ou l'interlude. S'il y a de l'action dans une partie de la chanson qui est séparée du rythme, alors c'est un sketch. La clé de tout cela est l'action. Cela signifie qu'il doit se passer quelque chose qui semble être séparé de la chanson. Si l'artiste arrête de rapper et coupe le rythme juste pour parler, alors ce n'est pas un sketch car il n'y a pas d'action. -> Cliquez ici pour des exemples.Pré-refrain/Post-refrain✧
Pré-refrain
Section semi-indépendante, souvent répétée, qui apparaît entre le couplet et le refrain. Le pré-refrain diffère à la fois musicalement et lyriquement du couplet et du refrain, mais apparaît toujours en conjonction avec le refrain. On l'appelle aussi familièrement "la montée" ou "l'ascension". -> Cliquez ici pour des exemples.
Post-refrain
Section semi-indépendante qui fonctionne à l'inverse du pré-refrain, servant à relier le refrain au couplet suivant. Un post-refrain diffère à la fois musicalement et lyriquement du couplet, du pré-refrain et du refrain, mais apparaît toujours en conjonction avec le refrain. Parfois, un post-refrain peut également servir d'outro lyrique et/ou musical. -> Cliquez ici pour des exemples.Interlude/Séquence✧
Interlude
Un interlude est une section instrumentale ou lyrique qui introduit une sensation différente de toute autre partie précédente d'une chanson. Ils sont utilisés pour relier différentes sections d'une chanson qui ne suivent pas une structure de chanson standard. Il ne faut pas le confondre avec un Segue qui relie deux chansons différentes au sein d'une même piste. -> Cliquez ici pour des exemples.
Enchaînements et parties
Un enchaînement est un passage musical, lyrique ou parlé qui est utilisé pour relier deux entités distinctes (parfois des chansons entières) au sein d'une seule piste en utilisant une structure non standard. N'étiquetez l'enchaînement que s'il existe un dialogue reliant deux sections ensemble.
Si une chanson contient plusieurs sections, étiquetez chaque section avec un en-tête "Partie". Les en-têtes de partie sont accompagnés de chiffres romains dans l'ordre croissant, comme les couplets. Si les parties d'une chanson sont nommées, incluez deux points suivis du nom de la partie. Si une chanson contient plusieurs sections, continuez à numéroter les couplets dans l'ordre comme s'il s'agissait d'une seule chanson continue. -> Cliquez ici pour des exemples.Instrumentation✧
Les instrumentations, en revanche, se produisent lorsque des groupes jouent sans chanteur et se coordonnent dans des symphonies ou jouent ensemble.
• Ajoutez "Instrumental" aux paroles des chansons instrumentales et le site créera une page de chanson instrumentale
• Certaines chansons instrumentales ont des paroles, voici comment les retranscrire
-> Cliquez ici pour des exemples.Pauses instrumentalesLes pauses instrumentales impliquent que des instruments ou des percussions soient joués entre différentes sections pour aider à créer de la variété dans l'arrangement ou pour préparer le couplet ou le refrain suivant.
Solos
Les solos sont des sections instrumentales où un seul interprète montre une mélodie improvisée ou écrite, longue, mettant en valeur son talent. Le plus souvent, un instrument spécifique s'élève au-dessus des autres, il peut donc y avoir un [solo de guitare], [solo de batterie] ou [solo de saxophone]. -> Cliquez ici pour des exemples.
Remarque : certains solos/pauses instrumentales comportent des parties parlées pendant le solo, celles-ci peuvent être transcrites sous ces en-têtes. -> Cliquez ici pour des exemples.Snippet✧
Un Snippet est un extrait, c'est une courte section d'une chanson qui est publiée avant que la chanson complète ne soit disponible. Incluez l'en-tête suivant en haut de la page (sans crochets) : Extrait de paroles -> Cliquez ici pour des exemples.Autres sections de chansons✧
Bien qu'il ne s'agisse pas exactement d'un en-tête, les éléments suivants peuvent être utilisés dans des chansons où la transcription pourrait être trop compliquée.
• [Dispersion]
• [Yodeling]
• [Chants non lyriques]
N'UTILISEZ PAS ces informations suivantes comme en-têtes indépendantes :
Samples / Scratches (Ne pas ajouter comme en-tête)
La réutilisation d'un son, d'un instrument ou d'un enregistrement de l'œuvre d'un autre artiste qui est incorporé dans votre œuvre.
• Comment transcrire
Ad lib (Ne pas ajouter comme en-tête)
Généralement utilisé par d'autres dans la chanson comme moyen de souligner ou d'accentuer quelque chose à la fin d'une ligne.
Collision (Ne pas ajouter comme en-tête)
Les voix qui se chevauchent dans une chanson. Elles ne durent généralement pas très longtemps. Elles sont plus courantes dans les comédies musicales.
• Comment transcrire
Produit par / Produced by (Ne pas ajouter comme en-tête)
Cet en-tête n'est plus utilisé sur le site.Comédies musicales✧
Les comédies musicales ne respectant pas toujours la structure traditionnelle des chansons, elles sont transcrites dans un format qui exclut les parties de chansons et limite les informations des en-têtes aux noms des personnages et au fait que les lignes qui suivent soient parlées ou chantées. Un guide distinct pour les comédies musicales qui couvre les sections de chansons et les en-têtes est disponible ici.International✧
Pour améliorer l'optimisation des moteurs de recherche, il est nécessaire d'ajouter l'en-tête suivant en haut des paroles dans d'autres langues.
Format :
• [Traduction des mots "Paroles de"] + ["Nom de la chanson"] + [ft. Artistes en vedette] – Entourés de crochets
• Exemple : [Letra de "Despacito" ft. Daddy Yankee]
• Certaines communautés utilisent un format différent
De plus, de nombreuses communautés internationales utilisent des titres de section dans leur langue maternelle. Consultez la page Titres de chansons dans différentes langues pour plus d'informations et de traductions.