Genius Swedish Translations
Logic - Growing Pains III (Svensk Översättning)
[Sketch]
Bror, yo (Fattar du? Det var något som-)
Gissa vem jag mötte igår kväll, mannen
Du vet din brud? Fuck (Woo)
Oh, yeah, mannen (Ayy bror, jag vet inte, mannen)
Nu den bruden igår kväll (Jävlar, stor röv), bror
Hon sprang bara på mig och sa, "Yo" (Va?)
Fattar du? Vi pratar och skit- (Galet)
Vi måste-vi måste stanna- (Blap-blap!)
Oh, vi hörde mannen
Det var coolt, (Säkert), du vet, blev galet, så jag behövde släppa ut dem
(Yeah, bög-)
Galen sak som jag hörde, han säger han sprang runt hörnet här
(På riktigt?) Precis runt hörnet, fattar du? (Mannen, vänta-vänta-vänta)
(Precis runt hörnet?) Fattar du? (Kom igen, kom igen!)
Ett nytt liv, han borde se upp (Jag kommer döda en n***a inatt)
Okej (Jag säger-) (Jag menar om-) (Fan)
Om något händer, mannen, vi redo, mannen, inte
(Ingen-ingen) och vi redo, hela orten redo (Kolla bilen)
(Ser coolt ut-) jävlar, oh fan!- (Oh, fan!)
Kör, kör, kör-! (På taket!) kör-!

[Vers 1]
Uh, yeah, utanför hör jag de köra, köra
Och polisen de skyndar
I mitt huvud som hjärnskakning
Jag vill helst inte ha denna konversationen
Mitt sinne tävlar för elevationen av giftet i mitt blod
Vart mitt sinne, vet inte nu
Men jag vet vart det var
Jag behöver Nikki, vart är Nikki
Baby, snälla kom och hämta mig
Nu är jag gammal och skit är galet, men jag vet att Gud är med mig
Det här är bara tjej drama
Bryr sig inte om mig, jag vet jag kommer
Vara där för min son, pratar med min syster, det började
Slutet av månaden, det är det värsta i månaden
Men det första i månaden la gräset i jointen
En välfärdskontroll, kontroll
Kommer aldrig dra som min pappa gjorde
Men jag är glas han gjorde för det gjorde mig stark
Fick mig hjälpa någon med den här sången
Måla bilden av mitt liv
Växte upp hur det var
Sektion 8, ta en tallrik
Mat för tanken, flyger
Matkuponger, Socialen försöker ta mig
Min mamma inlåst, jag ber till Gud att jag ser henne idag
Kanske inte, kanske så; West Deer Park, det är allt jag vet
Bara jag och mina bröder, folk som känner mig
Enda som jag känner
Runt min dag (Runt min dag)
Lever dag efter dag (Lever dag efter dag)
Majsrader och hängtid, automater och gängtecken
Fico-O med K-9:or
Människorjakt när det är dags
De rånade glassbilen mitt under dagen
Nu springer jag från polisen
Vet inte hur, men jag kom iväg
Säljer gräss till mina bröder
Och en tjej i byggnaden som känner mig
Vid 15, en sån djävul, för skiten, som jag sett
Alla mina bröder röker grönt, knullar bitches, dricker lean
Det var coolt, det var lungt, känns som någor jag borde göra
Sådant barn, sådan dåre
Nu bryter jag mig in i skolan
För min bror sa till mig
Vad jag ska göra, vad skulle du göra?
När kommer jag förlora min anonymitet
Och bli en med fienden?
Säg mig, skulle jag vara fienden?
Känns som ingen är framför mig
Jag kan känna det
[Mellanspel]
Bobby, vad tänker du på?
Vad drömmer du om?
Bobby, vad finns inne?
Vad tänker du på nu?
Vad tänker du på?
Gå och lägg dig

[Vers 2]
Jag antar jag kanske trodde saker skulle vara annorlunda nu
För när jag vaknar, mina drömmar försvinner
Allt kasad
I denna himmel, känner jag mig som David Aames
Varför måste jag öppna mina ögon?
Jag önskar jag kunde sova för alltid
Uppnå alla mål jag ville ha och se de upprepas för alltid
Kommer det hända? Kanske aldrig
Kanske så, jag måste veta-men säg mig vaför, uh
Jag ser mig själv på toppen men jag vet att jag drömmer
Kommer jag vakna innan jag äntligen konfronterar alla mina demoner?
Kanske inte-Allt jag vet är detta liv jag lever
Jag kan inte leva det längre
Önskar jag var starka re, önskar att jag kunde överleva
Sätt på TV:en, låt den tvätta min hjärna
Låtsats att familjen är min familj för att undvika smärtan
Hej barn, hur är skolan?
Den är okej, hur är det med dig?
Jag älskar dig (Jag älskar dig, son), jag älskar mamma också
Är du redo för middag?
Jag kan duka bordet
Tills jag vaknar ur sagan när TV:en stängs av
Och jag inser jag är tillbaka i helvetet
(Bobby...)
[Outro: Thalia]
Logic har spelat in 1700 låtar under hans
10 år som en rapare. Men, bara cirka över
150 har släppts offentligt...