Genius Terjemahan Indonesia
John Denver - Poems, Prayers and Promises (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Baru-baru ini aku terpikir
Tentang waktu hidupku
Semua hal yang telah kulakukan
Dan bagaimana semuanya berjalan
Dan aku tak bisa menahan keyakinan
Di dalam pikiranku sendiri
Aku tahu aku akan benci melihatnya berakhir

[Verse 2]
Aku telah melihat banyak sinar matahari
Tidur di tengah hujan
Menghabiskan satu atau dua malam sendirian
Aku telah mengenal kenikmatan kekasihku
Memiliki beberapa teman
Dan menghabiskan waktu di rumahku beberapa kali

[Pre-Chorus]
Dan harus kukatakan sekarang
Ini adalah kehidupan yang baik secara keseluruhan
Sungguh indah
Mendapatkan kesempatan untuk bersantai
Dan berbaring di dekat api unggun
Dan menyaksikan senja yang lеlah
Sementara semua tеman-temanku dan kekasihku
Duduk dan berbagi cangklong
[Chorus]
Dan berbicara tentang puisi, doa, dan janji-janji
Dan hal-hal yang kita percayai
Betapa indahnya mencintai seseorang
Betapa benarnya peduli
Berapa lama sejak kemarin
Dan bagaimana dengan besok
Dan bagaimana dengan impian-impian kita
Dan semua kenangan yang kita bagi

[Verse 3]
Hari-hari berlalu begitu cepat sekarang
Malam-malam jarang berlangsung lama
Dan waktu di sekitarku berbisik saat dingin
Perubahan-perubahan itu membuatku takut entah bagaimana
Namun aku harus tersenyum
Pikiran tentang menua membuatku bersemangat

[Verse 4]
Meskipun hidupku telah baik padaku
Masih banyak yang harus dilakukan
Begitu banyak hal yang tidak pernah diketahui oleh pikiranku
Aku ingin membentuk keluarga
Aku ingin berlayar menjauh
Dan menari di seberang pegunungan di bulan
[Pre-Chorus]
Dan harus kukatakan sekarang
Ini adalah kehidupan yang baik secara keseluruhan
Sungguh indah
Mendapatkan kesempatan untuk bersantai
Dan berbaring di dekat api unggun
Dan menyaksikan senja yang lelah
Sementara semua teman-temanku dan kekasihku
Duduk dan berbagi cangklong

[Chorus]
Dan berbicara tentang puisi, doa, dan janji-janji
Dan hal-hal yang kita percayai
Betapa indahnya mencintai seseorang
Betapa benarnya peduli
Berapa lama sejak kemarin
Dan bagaimana dengan besok
Dan bagaimana dengan impian-impian kita
Dan semua kenangan yang kita bagi