Genius Terjemahan Indonesia
Adele - Set Fire to the Rain (Terjemahan Indonesia)
[Bait 1]
Kubiarkan perasaanku hancur, sayang
Aku sempat berada dalam masa putus asa
Dan kau mengecupku, kau menyelamatkanku
Tubuhku mungkin kuat, tetapi tidak dengan jiwaku
'Tuk mempertahankanmu tanpa memohon dan berlutut di hadapanmu
Aku hilang kendali atas diriku
Dan kau malah mengambil keuntungan dari itu
[Pre-Chorus]
Ada satu sisi darimu
Yang tak pernah aku ketahui
Semua hal yang kau katakan
Hanyalah bualan darimu
Dan permainan yang kau mainkan
Kaulah yang akan terus jadi pemenangnya
[Chorus]
Ku melakukan hal yang tak mungkin, dan dengan sekuat tenaga 'kan kuakhiri hubungan ini
Aku t'lah mengetahui siapa dirimu sebenarnya
Air mata ini mengingatkanku akan keinginanku
Karena aku mendengar ia meneriakkan namamu
[Bait 2]
Walau begitu
Aku masih bertahan sekuat tenaga
Saat aku menutup mataku, kurasakan ketenangan
Ketika aku bersamamu
Namun, ketika kau dan aku bersama
Tak ada hal yang menjadi lebih baik
[Pre-Chorus]
Ada satu sisi darimu
Yang tak pernah aku ketahui
Semua hal yang kau katakan
Hanyalah bualan darimu
Dan permainan yang kau mainkan
Kaulah yang akan terus jadi pemenangnya
[Chorus]
Ku melakukan hal yang tak mungkin, dan dengan sekuat tenaga 'kan kuakhiri hubungan ini
Aku t'lah mengetahui siapa dirimu sebenarnya
Air mata ini mengingatkanku akan keinginanku
Karena aku mendengar ia meneriakkan namamu
Kudengar ia memangggil namamu
'Kan kuakhiri hubungan ini dengan sekuat tenagaku
Dan takkan ada jalan 'tuk kembali
Aku akan bertahan dengan diriku hingga semuanya berakhir
Karena aku yakin bahwa ini adalah yang terakhir kalinya
Ini adalah yang terakhir kalinya
[Bridge]
Terkadang ketika kau tidur, ada suatu hal yang mengingatkanku, dan membuatku terbangun
Hati dan perasaan yang sempat kau miliki ini masih mengharapkanmu
Meskipun kita sudah berpisah
Tak dapat kupungkiri bahwa aku tak bisa tidak merindukanmu
[Chorus]
Ku melakukan hal yang tak mungkin, dan dengan sekuat tenaga 'kan kuakhiri hubungan ini
Aku t'lah mengetahui siapa dirimu sebenarnya
Air mata ini mengingatkanku akan keinginanku
Karena aku mendengar ia meneriakkan namamu
Kudengar ia memangggil namamu
'Kan kuakhiri hubungan ini dengan sekuat tenagaku
Dan takkan ada jalan 'tuk kembali
Aku akan bertahan dengan diriku hingga semuanya berakhir
Karena aku yakin bahwa ini adalah yang terakhir kalinya
Ini adalah yang terakhir kalinya
[Outro]
Oh
Oh
Tidak, biarkan saja semuanya berakhir
Oh
Biarkanlah semuanya berakhir