Genius Terjemahan Indonesia
NIKI - Blue Moon (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Belajar dari para serigala
Keluar dari hutan bersama itu sebuah seni
Kita tak dapat lakukan seperti itu
Kita terlalu takut kegelapan
[Pre-Chorus]
Jadi kau menyetir ke tempat yang sangat jauh
Dari hidup yang kita bangun
Satu per satu hingga
Kita tersapu ke dalam topan yang paling kejam
Oh, mataku terpaku pada matamu
Seperti yang kita pilih untuk abaikan
Papan lantai yang berderak
Sekarang aku tidur sendirian
[Chorus]
Empat putaran penuh mengelilingi matahari
Kita takkan akui bahwa kita telah selesai
Sekarang aku mungkin baru saja kehilangan satu-satunya
Aku merupakan bayi bulan Januari, kau lahir Juni
Aku perempuan sangat dingin sedangkan kau terbakar seperti tengah hari
Apakah tеrsembunyi di dalam kartu bahwa aku akan kehilanganmu?
Apakah sudah tertulis di bintang-bintang bahwa kita akan bеrtemu terlalu cepat?
[Post-Chorus]
Sedikit terlalu cepat
Pada bulan biru yang salah
Bulan biru yang salah
Hanya sedikit terlalu cepat
[Verse 2]
Kau baik
Kebaikan itulah yang menjadi hal antagonis bagiku
Bagaimana aku bisa menyamainya?
Memang butuh untuk dikeluarkan dari novel ini untuk akhirnya melihat
Bahwa kau lebih peduli tentang
[Pre-Chorus]
Berbuat baik daripada berbuat baik padaku
Dan, ya, perbedaannya mungkin tidak ketara
Tapi itu dapat menyelamatkan kita, sayang
Oh, aku tak pernah khawatir
Tentang membuat tanganku kotor
Tapi kau melepaskan tanganmu
Dalam kekacauan yang kita buat
[Chorus]
Empat putaran penuh mengelilingi matahari
Kita takkan akui bahwa kita telah selesai
Sekarang aku mungkin baru saja kehilangan satu-satunya
Aku merupakan bayi bulan Januari, kau lahir Juni
Aku perempuan sangat dingin sedangkan kau terbakar seperti tengah hari
Apakah tersembunyi di dalam kartu bahwa aku akan kehilanganmu?
Apakah sudah tertulis di bintang-bintang bahwa kita akan bertemu terlalu cepat?
[Post-Chorus]
Sedikit terlalu cepat
Pada bulan biru yang salah
Bulan biru yang salah
Hanya sedikit terlalu cepat
[Bridge]
Dan kutahu tidak setiap hari kau bertemu dengan seseorang sepertimu
Terjadi sekali pada bulan purnama yang paling biru, cinta yang dulu kita miliki dan masih kita miliki
Mungkin aku akan meneleponmu ketika usiaku 32
Dan kau akan bilang, "Siapa sangka?
[Chorus]
Empat putaran penuh mengelilingi matahari
Jaman dahulu ketika kita masih muda
Kaulah satu-satunya untukku selalu"
Aku merupakan bayi bulan Januari, kau lahir Juni
Aku perempuan sangat dingin sedangkan kau terbakar seperti tengah hari
Apakah tersembunyi di dalam kartu bahwa aku akan kehilanganmu?
Apakah sudah tertulis di bintang-bintang bahwa kita akan bertemu terlalu cepat?
[Post-Chorus]
Sedikit terlalu cepat
Pada bulan biru yang salah
Bulan biru yang salah
Hanya sedikit terlalu cepat
[Outro]
Sedikit terlalu cepat
Harusnya itu kamu