Genius Terjemahan Indonesia
Vampire Weekend - Classical (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Dalam masa perang, kelas terpelajar tahu apa yang perlu dilakukan
Dalam masa damai, murid mereka bahkan tak bisa bertemu mata birumu
Empat ratus juta hewan berkompetisi masuk kebun binatang
Sungguh matahari terbit yang suram

[Pre-Chorus]
Palsu, jahat dan tak alami
Bagaimana kekejaman, seiring waktu, menjadi hal klasik

[Chorus]
Kutahu tembok runtuh, gubuk bergoyang
Jembatan terbakar dan tubuh remuk
Jelas sesuatu akan berubah
Dan jika terjadi, hal klasik apa yang menetap?

[Verse 2]
Kuil itu telah hilang, tapi satu tiang masih berdiri hingga hari ini
Perasaan tenggelam memudar, tapi tidak pernah benar-benar hilang
Sebuah tangga menuju ketiadaan di dalam DNA-mu
Sungguh matahari terbit yang suram

[Pre-Chorus]
Palsu, jahat dan tak alami
Bagaimana kekejaman, seiring waktu, menjadi hal klasik
[Chorus]
Kutahu tembok runtuh, gubuk bergoyang
Jembatan terbakar dan tubuh remuk
Jelas sesuatu akan berubah
Dan jika terjadi, hal klasik apa yang menetap?

[Pre-Chorus]
Palsu, jahat dan tak alami
Bagaimana kekejaman, seiring waktu, menjadi hal klasik

[Chorus]
Kutahu tembok runtuh, gubuk bergoyang
Jembatan terbakar dan tubuh remuk
Jelas sesuatu akan berubah
Dan jika terjadi, hal klasik apa yang menetap?