Genius Terjemahan Indonesia
NewJeans - Attention (Terjemahan Indonesia)
[Intro: Hyein]
Perhatian, perhatian
Butuh perhatian, butuh perhatian
Satu, dua, tiga, ayy

[Verse 1: Hyein, Minji, Haerin]
Kau dan aku, perasaanku jelas terlihat
Jadi, fokuslah, ingin dekat dan mesra, kau lihat?
Eh-yeah, kau lihat, ayy, ayy, ayy, ayy
Satu, dua, tiga, aku cukup berani untuk melihatnya
Sepertinya kau juga sudah tahu
Sekarang, jika kau berputar lalu kau bisa lihat, itu aku (Hmm), kau lihat
Tidak bisakah kau lihat itu aku?

[Pre-Chorus: Danielle, Hyein, Minji, Hanni]
Mencari perhatian, musti kamu (Huh)
Mengapa kau bertanya, kepada siapa kau harus datang? (Berhenti)
Ayy, berhenti bertanya
Berhenti, berhenti bertanya (Berhentilah)
Butuh perhatian, butuh, butuh perhatian (Ayolah)
Kau buatku gugup, tahu?
Hatiku terbang ke surga
Tak mau bangun dari mimpi ini (Ayy)

[Chorus: Haerin, Hanni, Hyein]
Kau buatku cari perhatian
Kau buatku cari perhatian
Buatku bingung tapi satu hal yang pasti
Aku tahu kau orangnya
Buatku cari perhatian
[Verse 2: Haerin, Danielle, Hanni, Minji]
Kita bertemu seperti kebetulan
Atau melewatimu seperti tak ada apa-apa
Kau sangat rupawan (Ayy), harus, harus berkenalan denganmu
Ikut denganku, aku ada waktu untukmu (Yeah)
Jika kau berputar, lalu aku butuh kamu
Butuh kau, butuh kamu untuk lihatku balik (Ayy)
Hey, kau sudah tahu?
Melihatmu dan hatiku melompat dari tubuhku (Ayy)

[Pre-Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Danielle]
Aku mencari yang manis, sayang (Sayang)
Hatiku berdegup kencang, terlalu senang (Berhenti)
Ayy, berhenti bertanya
Berhenti, berhenti bertanya (Panggil saja)
Butuh perhatian, butuh, butuh perhatian (Uh)
Kau buatku gugup, tahu?
Hatiku terbang ke surga (Hmm)
Tak mau bangun dari mimpi ini (*Halo? Satu, dua, tiga, ayy*)

[Chorus: Haerin, Hanni, Hyein, Minji, *Danielle*]
Kau buatku cari perhatian
Kau buatku cari perhatian
Buatku bingung tapi satu hal yang pasti
Aku tahu kau orangnya
Buatku cari perhatian
Kau buatku cari perhatian
Kau buatku cari perhatian
*Buatku bingung tapi satu hal yang pasti
Aku tahu kau orangnya*
Kau buatku cari perhatian
[Outro: Haerin, Danielle, Hanni, Hyein]
P-E-R-H-A-T-I-AN
Perhatianlah yang kuinginkan
P-E-R-H-A-T-I-AN
Perhatianlah yang kuinginkan
P-E-R-H-A-T-I-AN
Perhatianlah yang kuinginkan
P-E-R-H-A-T-I-AN
Kau buatku cari perhatian