Genius English Translations
AYLIVA - Deine Schuld (English Translation)
[Chorus]
And it's all your fault, right from the start
But you're not sorry
If you make mistakes, I'm supposed to forgive you
But if I make mistakes, you leave me alone
Only you leave me alone
I'm not sorry
I'm not sorry
Today, I'm not—
[Verse 1]
I don't know, baby, you're phone's on vibrate
Every time I call, you see it, I run off
On the way to yours truly
No matter what it was about, I was always sorry
And you hear me crying, you say "Please stay"
You see me suffering, "Please stay"
I've stayed only for you
Whenever we've argued, that wasn't love
I know that you don't know anything else from your past
In your childhood, quarreling was a reason
To hate someone
But if you do something wrong, you still pack your things
[Pre-Chorus]
Today, I'm stronger
Everything that breaks you makes you harder
And I only want you to know
[Chorus]
And it's all your fault, right from the start
But you're not sorry
If you make mistakes, I'm supposed to forgive you
But if I make mistakes, you leave me alone
Only you leave me alone
You're not sorry
You're not sorry
Today, you're not—
[Verse 2]
And whenever you were alone
Wasn't I there for you then?
My chains from you
But today, I'll put them in front of your door
A place that I've known, saw the last time
A place that one called "Loved, but wasted"
I was so in love, I even know why
I've searched myself in you
[Pre-Chorus]
Today, I'm stronger
Everything that breaks you makes you harder
And I only want you to know
[Chorus]
And it's all your fault, right from the start
But you're not sorry
If you make mistakes, I'm supposed to forgive you
But if I make mistakes, you leave me alone
Only you leave me alone
You're not sorry
You're not sorry
Your fault, right from the start
And you're not sorry
If you make mistakes, I'm supposed to forgive you
But if I make mistakes, you leave me alone
Only you leave me alone
I'm not sorry
I'm not sorry
Today, I'm not sorry