Genius English Translations
Gaho & Villain - 그때 (Then) (English Translation)
[Verse 1: Gaho]
At times, I was really immature
Because I would get angry about meaningless things
I also hated how wrong I'd be but
It has already been a long time
Compared to the so many gifts
I wasn't being held by your hands
If only I could go back in time
I could have done better
[Pre-Chorus: Gaho]
And now
In boredom, I think of the times
In which we were together like this, oh woah
[Chorus: Gaho]
Then once I miss you, woah
Then again I miss you, woah
I don't wanna miss you
I just wanna bless you
The words we couldn't speak
The laughs we couldn't let out
Sometimes come again, again (Back then)
Then once I miss you, woah
Then again I miss you, woah
I don't wanna miss you (Ooh)
I just wanna bless you (Ooh)
The words we couldn't speak
The laughs we couldn't let out
Sometimes come again, again
[Verse 2: Villain]
Spend just as much money as you have earned
Use just as much money as you need, grab less
I look up to my father and learn from him
I have lived as I have watched and learned
Even if I am generous with you, I am a foolish jerk
A good guy living at a money loss
Amongst the distinguished people who stand out, I'm the weird guy
Just like this, I am running more, more, more, more
The truth is, happiness is earning money, money, money
The more you earn, the more taxes you take, take, take
The growing skeleton is such a shame but I'm proud to say that I love my enemy
Even if I despise it, the truth is that I love it all
[Chorus: Gaho]
Then once I miss you, woah
Then again I miss you, woah
I don't wanna miss you (Ooh)
I just wanna bless you (Ooh)
The words we couldn't speak (Ooh)
The laughs we couldn't let out (Ooh)
Sometimes come again, again (Back then)
Then once I miss you, woah
Then again I miss you, woah
I don't wanna miss you (Ooh)
I just wanna bless you (Ooh)
The words we couldn't speak
The laughs we couldn't let out
Sometimes come again, again
[Bridge: Gaho]
As the figure of your back gets further away
I stand still in place
Still I feel like the same
Just don't know who to blame
Why's this so lame? Oh no, oh no
Without you I'm like a hollow doll
Having to live without you is like death again
Ooh, then once
Ooh, ooh
Ooh, then again
Ooh, again
[Chorus: Gaho, Villain]
Then once I miss you, woah (Woo)
Then again I miss you, woah (Ayy)
I don't wanna miss you (Miss you)
I just wanna bless you (Kiss you, woah)
The words we couldn't speak (The words we couldn't speak)
The laughs we couldn't let out (The laughs we couldn't let out)
Sometimes come again (Hoo), again