Genius English Translations
BROCKHAMPTON - FACE (Svensk Översättning)
[Refräng: Joba]
Säg mig vad väntar du på
Jag vill bara älska dig
Säg mig vad väntar du på
Jag vill bara hålla dig
Säg mig vad väntar du på, huh
Jag vill bara älska dig
Jag vill bara hålla dig, skulle aldrig ljuga för dig
Säg mig vad väntar du på, huh
Vad väntar du på?
[Vers 1: Dom McLennon]
Det känns som att jag kan se det förflutna i dina ögon
Jag vet framtiden att har gått förbi dig
Dessa andra n***as, de slösar bara din tid
De vet inte hur man rider tidsvågorna
Som kraschar i dina lår
Men jag har en dröm, och du tror på den
Så kan jag ta dig någonstans rent
Jag håller det rent, min titel är elak
De boxar in oss men vi bröt ut ur sömmarna
Gör mig inte till en djävul, jag vet vad jag vill ha
Jag jobbar på att få allt jag behöver
Men jag har en plan för dig
Jag står upp för dig, jag bryr mig om dig
[Vers 2: Matt Champion]
Vad är ditt motiv med mig, baby?
För jag litar inte på någon på sistone
Jag vrider och vänder, rör mig som en orm
Nya tider kommer som en oskuld
Få dig ut ur mitt huvud, för på sistone är jag bättre död
Jag säger dеt här med respekt, ibland, vill jag intе känna av dig
Bär din kärlek som medaljer
För jag vet tussen men vill ha dig, vill ha menagen
Fucking, kör shotgun, smiskar dina skinkor
Smälter, bleknar, under stjärnorna och solen
85, 90, ska slå ut pistolen
Vet de skicka mig från halsen på skogen
Ändrar mitt namn, stad så de aldrig kan
[Refräng: Joba]
Säg mig vad väntar du på
Jag vill bara älska dig
Säg mig vad väntar du på
Jag vill bara hålla dig
Säg mig vad väntar du på, huh
Jag vill bara älska dig
Jag vill bara hålla dig, skulle aldrig ljuga för dig
Säg mig vad väntar du på, huh
Vad väntar du på?
[Vers 3: Ameer Vann]
Jag behöver en vän (Jag behöver en vän)
Och du behöver ett hem (Du behöver ett hem)
Jag älskar när du kommer (Jag älskar när du kommer)
Jag känner mig fortfarande ensam
Du gör det varmt i min säng
Fjärilar i mitt huvud
Solnedgång, låt den gå ner
Men du älskar mig inte som du säger att du gör
Vita lögner håller den gömda sanningen
Du går när jag behöver dig som mest
Det är sant vad de säger om kärlek hade och kärlek förlorade
Här är du och nu är du borta
Jag är lämnad ensam i samma säng, jag vaknar upp i kallsvett
[Vers 4: Joba]
Snälla låt mig inte vänta länge
Jag vill bara vara din främsta
Din främsta, din främsta, mm-mm
Se, jag vill inte ha någon annan, än dig, mm-mm
Se, jag vill inte ha någon annan, än dig, mm-mm
Jag spendera dagen ensam
Vem ringer du när det inte finns någon annan?
Ingen har någonsin gjort vad du gjorde för mig och gjorde mot mig
Min säng kall och indragen vart du bruka sova
Säg mig vad väntar du på, fan
Säg mig vad är jag här för
[Refräng: Joba]
Säg mig vad väntar du på
Jag vill bara älska dig
Säg mig vad väntar du på
Jag vill bara hålla dig
Säg mig vad väntar du på, huh
Jag vill bara älska dig
Jag vill bara hålla dig, skulle aldrig ljuga för dig
Säg mig vad väntar du på, huh
Vad väntar du på?