Genius English Translations
B.I - 열아홉 (NINETEEN) (English Translation)
[Verse 1]
Leave me alone
Been moody lately
If it's not done my way
We won't be able to talk
Complaining about, don't ask me why
Please don't try to judge easily
I wanna be free, I wanna be free every day
Yeah, it can't be forever, but I want to be the same
Whatever I say or whatever I make, is it mine?
I wanna give you every single glance
We gotta run, our youth has to be like me
[Pre-Chorus]
I rather be a bird, thrown into that cloud
[Chorus]
I don't wanna be responsible for anything
I don't wanna be deep in front of love
I don't wanna be a poor adult
My heart is still nineteen, nineteen, nineteen
[Post-Chorus]
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
I'm not ready yet
[Verse 2]
Love changes 'cause people don't change
What is love in the first place anyway?
Only God knows whether it's a reward or a punishment
'Cause it's beautiful and cruel
My head hurts give me some Advil
Can't tell the difference between humans and robots these days
Life fading away
Times are constantly changing
Cultures are revolutionizing
And we can't adapt to the flow it
People annoys me 'cause they can't accept the difference
Just leave it alone, please
We gotta run, our youth has to be like me
[Pre-Chorus]
I rather be a bird, thrown into that cloud
[Chorus]
I don't wanna be responsible for anything
I don't wanna be deep in front of love
I don't wanna be a poor adult
My heart is still nineteen, nineteen, nineteen
[Bridge]
People like to judge me
I'm no different from them
The things I don't wanna keep piling up
Don't expect much from me
[Chorus]
I don't wanna be responsible for anything
I don't wanna be deep in front of love
I don't wanna be a poor adult
My heart is still nineteen, nineteen, nineteen
[Post-Chorus]
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
I'm not ready yet